Стараюсь быть в тонусе. Сегодня пятница я я публикую новую главу своей истории. Предвижу очередную порцию минусов от доброхотов, которым по большей части не только английский, но иногда и русский непонятен. Впрочем, я решил (как говорилось в советские времена, по просьбе трудящихся) после публикации в задуманном русско-английском виде перевети все на русский и опубликовать снова. Так что подождите, пожалуйста, чуть-чуть. Похоже, не долго уже осталось.
Но радует то, что количество подписчиков медленно, но растет. Спасибо Вам!
Два следующих дня прошли спокойно и без каких-либо новостей. Дэвид, как и предполагалось, на мое письмо не ответил, Маша тоже не показывалась и позволила мне отдохнуть от нее и от ее проблем. Появилась она на третий день, прислала мне на WhatsApp две новости. Во-первых, она съездила к адвокату и подписала заявление в прокуратуру. На днях ей нужно в сопровождении сотрудника адвокатского офиса поехать в прокуратуру Лапу Лапу и что-то там еще подписать, после чего дело должен рассмотреть прокурор.
Вторая новость была веселее. Маша получила на Фэйсбуке еще одно письмо от кого-то незнакомого, но акаунт был совсем свежий и явно фэйковый, понятно для чего создан. И понятно кем или по чьей инициативе. Ничего нового, кучка угроз и требований заткнуться, иначе хуже будет и уж из университета она точно вылетит.
Что ж, похоже, Дэвид занервничал. Нет ничего лучше в игре, чем вывести противника из равновесия и заставить нервничать, в нервном состоянии резко повышается вероятность натворить кучу ошибок. Очевидно, что это была реакция на мой последний имэйл, в котором я вполне открыто и прямо объявил войну.
На этот раз даже Маша отреагировала спокойно и без каких бы то ни было истерик, скорее с юмором. Возможно, сказалась моя кропотливая работа над вопросом, а так же моя поддержка не на словах, а на деле, включая и оплату адвокатских услуг. Я объяснил ей, что в случае, если угрозы действительно будут реализованы, у нее есть только два варианта: либо быть жертвой, по глупости и молодости попавшей в лапы мерзавца и насильника, либо шлюхой, предавшей приличного человека, который ее поддерживал, и раздвинувшей ноги под практически незнакомцем. В моих глазах, как, видимо, и в глазах Дэвида, она уже навсегда останется шлюхой. Вопрос теперь в том, как на это посмотрят другие – родные, друзья, преподаватели. Судя по всему, она поняла разницу и сделала свой выбор, от которого, надо отдать ей должное, ни разу не отошла. Умная девочка!
Ну что ж, Дэвид свой ход сделал. Пусть даже и через кого-то нового, кто бы он ни был. Но я не мелочен, предъявлю уж один счет Дэвиду — за все сразу.
Я уже писал в голове очередное ему письмо, когда мне позвонила Машина кузина и сообщила, что Машу увезли на скорой помощи в больницу. У нее случилась истерика, потом сердечный приступ, потом обморок, так что пришлось срочно вызывать врача. Но все теперь в порядке, ее напоили лекарствами и уложили спать. Скорее всего, завтра выпишут домой. А звонила она, чтобы попросить денег заплатить за медицинские услуги. Вроде бы в долг, но я хорошо знаю, когда я даю кому-то из здешних друзей в долг, об этих деньгах лучше забыть и рассматривать их как подарок. Девять из десяти даже и не собираются возращать. Да и возращать Маше, собственно говоря, особо не из чего.
Здешняя медицина — отдельный разговор. В принципе, страховка здесь есть. PhilHealth, в которую компаии должны отчислять платежи за своих работников. Но как этот PhilHealth работает, мне лично не понятно, хотя я его тоже оформил и плачу 15 тысяч песо ежегодно. Похоже, они покрывают только в пределах той суммы, которую их клиент накопил. Да и то с трудом и сложностями, и далеко не все и не всегда. А у большинства филиппинцев и этой страховки нет, поэтому они боятся местную медицину как черт ладана и предпочитают ходить к знахарям, а иногда и к шаманам. Мне приходилось встречать немало людей, которые в жизни никогда не были у стоматолога, женщин, которые не знают, что такое гинеколог, и т. д.
Мой сын за сломанную ногу получил от госпиталя счет на 25 тысяч долларов, и еще 900 долларов потребовал владелец скорой помощи, доставившей его с горы в госпиталь. Километров 20 езды, или 30 максимум. Но заплатили мы всего несколько сотен, остальное покрыла страховка. Машин счет на почти 8 тысяч песо — 160 долларов. Но пока она не заплатит или хотя бы кто-то со стабильным доходом не подпишет долговые обязательства, из госпиталя ее не выпустят. Я связался с Машей по WhatsApp, узнал, что у нее все хорошо, и попросил прислать кузину за деньгами.
Видеть Машу я не хотел. Лучше бы вообще никогда не видеть и забыть эту грязную историю побыстрее. Но мне ее было по-своему жалко. Я понимал, что при всей непорядочности и нечистоплотности, которую она проявила ко мне лично, она пала жертвой собственной глупости и наивности. И нервный срыв, упекщий ее в больницу, был несомненно вызван происходящими событиями.
Я был еще больше обозлен на этого мерзавца Дэвида и решил ускорить и ужесточить игру. В результате имэйл, отправленный ему следующим утром, выглядел так:
«Maricel was released from Mactan Doctors Hospital today. I understand you don't care as she is a sort of waste material you already used. But I do and she is still human for me, even she betrayed me badly. Nothing personal any more, but I promised to support and protect her and I will. Those Russians always keep their promises.
You dared to play your game behind my back, lough at me and mock. Guess who would be the last to lough? I think my lawyer. Right after me.
You are so miserable and nasty that I will play my game with open cards, but of course will always have an extra ace in my pocket.
Nothing is better to show who you are than your correspondence with Mariсel. People will love it, I am sure.
You are a sexual maniac and should be cured properly. You forced me to help you with that. You are right, it was your big mistake to start this game with me. Looks like it's time to fuck you after you fucked a lot of stupid Filipino girls. So just relax and enjoy your life. I will do my best to destroy your business and life so you don't break any Filipino girls lives any more».
Разумеется, это была не более чем психологическая атака, которая бывает полезна в любой игре для дезориентации и деморализации противника. И на ответ я вовсе не расчитывал, но ответ пришел, и довольно быстро.
«Just relax Michael, there's nothing to worry about. This was a slightly unfortunate and confusing situation but it's long in the past. Everything is fine and I hope you guys are fine too.
Michael, I am honestly not clear on what I have done that is so offensive to you or has any business on a lawyer’s desk. Nevertheless, I humbly apologize that I inadvertently put you in a disagreeable situation.
Certainly I had no idea that Maricel was already attached. Absolutely none.
Peace and sincere best wishes. /David»
Ну, кажется, теперь Дэвид пытается примириться и успокоить игру. Нет, брат, поздновато. Ты меня уже взъерошил и разозлил, так что не надейся на мое добродушие. Таких как ты надо учить и останавливать, так чтобы было больно и чтобы эта боль стала тем самым условным рефлексом, не дающим причинять боль другим.
«David, you don't look like a complete idiot. So to answer your questions just read your great correspondence with Maricel. You harassed and mocked me and laughed at me just to raise your score and impress her what a great hero you are. And a cherry on this cake is chlamydia I was infected with. Now I will try to show what a piece of shit you are actually. Russian Dude knows how to handle this. You will love it, as well as my spelling.
I am not accepting your apologies any more, you had enough time for that. The process is started already and a number of people involved. I think your dick wouldn't be strong enough to be sucked buy another Filipino victim any more.
As you remember you advised me to do whatever I want in one of your recent emails, so I just follow your advise. As a qualified lawyer you hopefully understand that you signed a sentence with your own hand on Facebook, so I don't need to do anything, you did most of the job.
My lawyer knows everything about you and your surrounding now. Or at least almost everything and more than enough to pursue you. Looks like it is really easy. He also offered me to consider to stop this game at this point if:
1. You pay me $50K for the damage to my reputation and moral damage I suffered.
2. If you never come to Philippines any more.
I don't need your money but it would be a good start for FUCKER DAVID D. FUND. And I already have first recipient for the fund, we both know her quite well. No problem if you don't accept my terms, we should have enough donors if we go with the fund publicly. And I change the name of our fund if you accept my terms.
Regarding your visits to Philippines I don't think it would be safe for you from now on as local authorities might have some legal issues with you, especially if we find a couple other girls here who already had pleasure to deal with you in Philippines. Just in case I would ask Maricel to bring you an extra bowl of rice as food in local jails is quite poor. I am so human as you see...
You have time till next Monday Noon Eastern to accept the terms, after that the next step will be done».
Разумеется, тут я сильно перегибал палку и наверняка переступал закон, на языке которого это называется просто: шантаж. Не думаю, что Дэвид примет какие-то юридические меры, расклад явно не в его пользу и вряд ли он захочет огласки. Но даже если он выберет этот путь, мне, разгневанному, обманутому и оскорбленному джентльмену, будет что сказать. В конце концов, не в моих правилах наносить противнику первый удар, и даже в шахматах, в которые я играю довольно плохо, я всегда стараюсь выбрать черные фигуры. Потому что мне легче отвечать на агрессию противника, отражать его удары и на этом строить свою победу. Я давно уже обратил внимание, что в любом государстве военное ведомство называется министерством ОБОРОНЫ, но никак не войны или наступления. Даже если государство ведет агрессивную наступательную политику. Так что будем наступать, обороняясь.
Но мой расчет вероятностей не оправдался. Через пару дней моя бывшенькая сообщила, что мне звонили из полиции и просили срочно связаться. Оставили имя и номер телефона. Что ж, похоже, наша история выходит на новый уровень.
Разумеется, я тут же позвонил по номeру и долго разговаривал с очень милой и адекватной женщиной-инспектором по уголовным делам. Ну вот, теперь и я в уголовники мечу... Ладно, будем отстреливаться. В мою рутинно-скучную пенсинерскую жизнь явно вливается новая струя.
Договорились мы с детективом, что я отправлю ей по имэйлу всю имеющуюся у меня информацию. Что я тут же и сделал: мою переписку с Дэвидом, его переписку с Машей на Фэйсбуке, Машин Аффидевит. И еще, разумеется, написал длинное письмо с объяснением моего видения ситуации. В принципе, в этом письме нет ничего такого, чего бы вы уже не знали, поэтому не стану его здесь публиковать. Да и не в содержании вовсе дело, а в моей позиции разгневанного джентльмена. И я хорошо знаю, что любая эмансипированная и феминизированная американская женщина встанет на мою сторону или по крайней мере взвоет от ярости, почитав рекомендации типа “Suck hard, smile, be cool” и “If you are good I'll let you suck my cock when I have time”, которыми кишит эпистолярный шедевр Дэвида.
Я был уверен, что ответ от этой дамы прийдет, полиция организация серьезная и дело уже открыто, надо им заниматься и либо закрыть, либо доводить до обвинеия. И через несколько дней я получил этот ответ, вполне примирительный и миролюбивый:
"I have read all of the emails between you and Mr. D., and the correspondences between Mr. D. and Maricel. By the looks of things, you and D. appear to be even. He angered you, and you sent him offensive letters. Communications between you two should cease and desist at this time. If communications do not stop, you can be charged with criminal harassment, and/or extortion based on the fact that you requested money in order for you not to pursue him.
I will also be emailing Mr. D. and request that he stop communications as well. Whatever you feel he did to Maricel, can be taken up with the Filipino Government. That is not my jurisdiction".
Ответ меня, разумеется, вполне устроил, но по закону жанра я обязан был продолжить и выразить свое праведное негодование. И послал такое сообщение, которое уже вряд ли будет отвечено, дело закрыто:
«Dear Detective V.,
I really appreciate your kind attention and the time you spent reading the documents I supplied. Mr. D. seduced and raped my girlfriend Mariel Mapilit, forced her to do oral sex to him and held her in his apartment for 3 days from January 26 to January 29, according to Mariel's affidavit. You call it ANGERED? I am a Russian immigrant and obviously don't know subtleties and nuances of English language, meanwhile I would use some other words to describe that.
I was frustrated and distressed when I got the whole truth recently. I was quite stupid to send Mr. D. who was playing a dirty game with Maricel behind my back a threatening email but actually I didn't know what to do and wanted him to initiate a case with police, etc. Of course I didn't want his money and would never take a penny from him. I would rather pay my money this story wouldn't happen, but it is what it is.
Of course, since we started conversation with you I didn't send any massages or info to Mr. D. or anybody of his circle. And I can assure you that I will not contact anybody of them any more. As I know Filipino authorities are investigating Mr. D.'s sexual violence in Philippines and most likely he would be questioned properly as soon as he arrives to Philippines. In his correspondence with Maricel he states that his next visit to the country is planned for May 31. Looks like Maricel is not the only victim of his sexual activity in the country, few more are found. I will gladly cooperate with both American and Filipino authorities if needed.
Thank you again. Please don't hesitate to ask me any questions you might have.
Sincerely,
Michael V.
А еще через несколько дней я получил фантастическое по наглости и агрессивности письмо из адвокатской конторы, представляющей интересы Дэвида. По имэйлу, но очень официальное, на фирменном бланке и с подписью: Attorney Catherine Audrey F. Beregard-Rhaume. Красивое имя, однако. Длинное!... Такое красивое и такое длинное, что здесь, честно говоря, я его несколько укоротил и подправил, чтобы и читатель не смог легко найти ее и ее адвокатскую контору. В конце-концов, она всего лишь делает свою работу и зарабатывает свой кусок хлеба с маслом, ничего персонального против меня лично. А скоро мое произведение будет переведено на американский язык и появится на американском рынке. Зачем же мне подмачивать чью-то карьеру, хоть мне и кажется, что девушка взялась явно не за лучшее дело в ее жизни.
Великая штука Интернет. Несколько кнопок, и я уже про это красивое имя много чего знаю. Милейшая женщина, наверное, скандинавских кровей, но держится по-американски. Вот она в офисе, вот за столом с книжками, вот с маленьким ребенком, наверное, дочка. Интересно, что бы она сказала, если бы ее подросшая дочка напоролась на такую же историю со стареющим Дэвидом Д. или ему подобным?
А вот и сфера ее профессиональных интересов: Civil Rights, Employment Law, Contract Disputes, Business Law. Странное дело, ни слова насчет криминального права. Вывод напрашивается сам собой: эта милая дама — добрая знакомая нашего героя и явно взялась не за свое дело по дружбе. Наш герой ведь тоже лоер, и рука руку моет... Наверняка он сам это письмо и подготовил, чтобы ленег сэкономить. Хотя дружба дружбой, а табачок... Вяряд ли кто-либо сделает для него что-то бесплатно, в Америке такое не принято. А вот со скидкой вполне возможно.
Копия по всем канонам отправлена в полицейский участок, который занимался заявлением Дэвида.
Уже сам по себе факт такого письма меня, несомненно, радовал. Это значило, что получив отлуп от полиции, Дэвид решил потратиться и с помощью адвоката запугать меня до смерти, чтоб не рыпался и стал заикаться от страха.
И еще меня предупредили, что письмо строго конфиденциально и публикация, копирование или разглашение письма или его части преследуется по всей строгости американских законов. Что ж, чтобы не преступать в очередной раз американский закон, письмо приводить не буду, а расскажу только об основных моментах этой страшилки.
1. Обо мне как о преступнике сообщено в Федеральное Бюро Расследований и в Полицейское Управление Предотвращения Преступлений.
2. Мне грозит 15 лет тюрьмы по законам Штата Массачуссеттс и еще парочка лет добавки по федеральным законам.
3. Поскольку я нахожусь за границей, я буду арестован на паспортном контроле при въезде в США.
4. Mr. D. за нанесение ему и его бизнесу ущерба подаст на меня в суд и несомненно в порядке компенсации отсудит у меня дом, находящийся по такому-то адресу. Который, кстати, уже года два как мне не принадлежал, но для страшилки вряд ли это имеет большое значение.
Однако, пока мне великодушно дают шанс заткнуться и не высовываться, иначе смотри выше по пунктам. Видимо, мадам с красивым именем тоже хорошо усвоила железное правило: лучшая оборона — это наступление.
Ну ладно, что ж, времени у меня много, и получается, что бесплатно. А Дэвиду за каждый чих этой милейшей дамы придется платить чистоганом, да и цены у американских юристов не для слабонервных и малоимущих, даже с хорошей скидкой. Пусть поупражняется.
Я долго не отвечал, ждал развития событий с Машиным дельцем об изнасиловании, которое в конце концов в начале мая было принято к рассмотрению местной прокуратурой. Наверняка Дэвид и представлявшая его дама с красивым многоэтажным именем решили, что я давно уже заткнулся и умолк, а то и вовсе помер от страха или по крайней мере заработал инфаркт с инсультом. Самое время ответить.
Ответ привожу полностью. Думаю, что сам себя за нарушение конфиденциальности судить не буду, а авторское право публиковать свои произведения у меня никто не отнимал.
Получилось в итоге вот что:
"Dear Attorney Beregard-Rhaume,
I really appreciate your letter of March 15, 2019. Unfortunately I am a Russian immigrant and not proficient neither in US Law nor in English language. Thank you very much for pointing me to the Federal Law provisions I occasionally broke. Actually looks like I was too aggressive and unfair to Mr. D. penetrating too deep to the game he started. He is really a good guy and did nothing too wrong. Just a little bit wrong: seduced and raped my 20 y.o. Filipino girlfriend Mariсel M., forced he to do oral sex to him against her will, almost made her pregnant and infected her with sexual disease which she passed to me later (as you probably know it is typical for rapers not to care about their victims or think about such miserable and not important things like condoms or any other protection, they are too busy with their rape passion), fraud her with prospect marriage and heaven life in USA, threatened her with awful punishment when they finally broke, published on Facebook my personal email to him with my full name, abused and insulted me, including for my nationality, in his private correspondence with my girlfriend Maricel, etc., etc. So nothing serious, just small kiddish and not significant games of healthy and wealthy American gentleman touring in Philippines. If anything of that happened in US it might be a big deal. But of course not in poor and cheap Philippines, where everything, including human honor and life, is close to zero value for some healthy and wealthy foreigners like Mr. D., nothing even to talk about.
I can assure you and promise you that I will never break the law you explained me and never ever contact Mr. D. or his business partners, etc. personally. Anyway there is no need for that any more as I am in full contact with American and Filipino police and other authorities. Of course, no discussion on the money, I never needed his money and would never take any, as there is some things in the world you never would buy for any money: HONOR, LOVE, RESPECT... I am not reach but good enough to live in Philippines and be happy. It was just my stupid provocation to push Mr. D. for action to start the process, and it was quite successful as you see. Pay attention that nobody noticed or discussed p.2 of my massage: never come back to Philippines again. Of course, this point is also dismissed, as now a number of people and institutes would be happy to see Mr. D. here in Philippines. I should inform you that at the moment Filipino authorities are investigating a rape case against Mr. D. and most likely warrant for his arrest would be issued by the time of his planned visit to Philippines on May 31. I will be glad to be a witness on the trial.
I would dare to advise you just ask Mr. D. to share with you at least his correspondence with Maricel on Facebook which is at the moment in possession of the authorities, but most likely would be shared with some other institutes, as few volunteers are working hard on this case and just wait for first official results. I believe it might be very good for your future business with Mr. D. to be the first to know. Really thrilling reading, highly recommended. For a nice American woman like you it would be really interesting to know his postulates and propositions on woman nature and role in life, sex, etc. I don't think you would accept all his postulates and speculations but most likely would enjoy the reading.
If Mr. D. doesn't appear for the trial there is a good chance Interpol would issue a Red Notice for him. At least Maricel's lawyer will request that. Maricel is a poor and naive 20 years old Filipino girl who had a bad luck to trust Mr. D. Of course she wouldn't be able to hire a lawyer, but now she has sponsors interested to clear out the case.
For the moment only one victim of your client's amazing sexual activity in Philippines is processed, but volunteers are working on finding more and at least a couple are on the way. Looks like Mr. D. has a very reach and pictural sexual history in Philippines which will be hopefully recovered here quite soon. Most likely you will have much more work on behalf of your client in near future.
Sorry, I just returned from US recently, spent there a couple weeks with my kids and relatives while Mr. D. was playing games with my girlfriend Mariel. Unfortunately, I don't plan to go back to US in the near future. Meanwhile I will gladly change my plans and come back to US if I need to face any criminal charges or may be witness in Mr. D. case. Actually I have a couple words to say on this matter. As a farther of 4 kids, including 2 daughters. As an American Citizen, even not born in US and with not too much knowledge of American Law, language, culture, etc. As a taxpayer of course. But first of all as a human being who doesn't like when some bastards seduce, rape and threaten to death somebody's daughters and wifes, no matter where it is, in Philippines, Vietnam, Thailand, or US. I guess you like Philippines much better for that than your wealthy, quiet and safe neighborhood in Massachusetts, right?
By the way, the house in Framingham, MA you mentioned in your letter, doesn't belong to me for a couple years, I don't have any property in US for the moment. I would assume that a lawyer company should work more professionally checking personal info. Meanwhile I have assets in Philippines. Much cheaper than my former house in USA but hopefully good enough to cover Mr. D.'s losses as most likely his reputation and business wouldn't value too much after the story goes public.
Finally, I appreciate if you send to your client Hello from Russian Dude, Russian Stupid Fat Guy, Creepy Russian Guy, etc. He knows who is that. And you will find some more funny nicknames, postulates, propositions, speculations, etc. as soon as you start reading Mr. D.'s correspondence with Maricel M. he raped according to her statement supplied to Filipino authorities.
Best regards,
Michael V.»
Как говорится, око за око... Не думаю, что это письмо будет отвечено. Да и зачем мне их ответ? Пусть уж ответят филиппинскому прокурору. Собственно, главная моя цель в этом письме не морали читать, а донести до них, что для их клиента запахло жареным и дело об изнасиловании запущено. Ведь кто-то же должен сообщить Дэвиду радостную новость. А заодно дать понять этой милой даме, что не все так в этой истории однозначно, как ее клиент представил, и что рыльце его в таком пушку, что и на ее долю может хватить рикошетом и пуха, и перьев.
Читать предыдущие главы можно здесь:
СЕКСТУР НА ФИЛИППИНЫ
СЕКСТУР НА ФИЛИППИНЫ. Глава 2. Возвращение
СЕКСТУР НА ФИЛИППИНЫ. Глава 3. ПЕРЕПИСКА СЕКСТУР НА ФИЛИППИНЫ. Глава 4. А ПОУТРУ...
СЕКСТУР НА ФИЛИППИНЫ. Глава 5. Криминальный След