"La corde raide" - французский альбом Высоцкого
Все знают, что Высоцкий был женат на француженке - актрисе Марине Влади. Но не все знают, что он при жизни выпустил во Франции аж три пластинки.
"La corde raide" ("Натянутый канат") - последняя из них, записана на студии Barclay в сентябре 1977 года в сопровождении инструментального ансамбля, всего за один день.
Аранжировки песен делал композитор Константин Казански, он же приложил все усилия, чтобы музыканты-французы (аккордеонист вообще был итальянцем) почувствовали не только ритм песен, но и их смысл. На французском Семёныч поёт только две песни, да и те дались ему с трудом. Сам он остался записью очень доволен и планировал продолжить это сотрудничество.. не успел..
СТОРОНА 1.
1. "Rien ne va, plus rien ne va" (на мелодию песни «Моя цыганская», французский текст Максима Ле Форестье).
2. "Le cirque conjugal" (Диалог у телевизора).
3. "L'étuve chauffée a blanc" (Банька по-белому).
4. "La Vérité et Le Mensonge" (Баллада о правде и лжи).
5. "La corde raide" (Натянутый канат).
СТОРОНА 2.
6. "Le fin du bal" (на мелодию песни «Прерванный полёт», французский текст Максима Ле Форестье).
7. "La ballade de l'enfance" (Баллада о детстве).
8. "Ma double destinée" (Две судьбы).
9. "Celui qui était avec elle avant moi" (Тот, кто раньше с нею был).
10. "Celui qui marchait autrement" (Бег иноходца).
11. "La Grande Karetni" (Большой Каретный).
