Знаете ли Вы...⁠⁠

...что гражданский брак - это брачный союз, зарегистрированный и оформленный в соответствующих органах государственной власти (придется идти в ЗАГС).
И только в России в разговорной речи под этим термином подразумевают сожительство без штампа в паспорте, что, разумеется, противоречит юридическому значению (квартиру поделить не получится).