Юристы тоже косячат⁠⁠

Пора разбавить «умные» посты чем-то прикольным.

Например, историей про забавные факапы (глупые ошибки) в работе.
Однажды я от лица одной компании вела переговоры с юристами другой компании. Правили договор, чтобы условия подошли для обеих сторон.

Переписывались в режиме рецензирования – это когда на полях документа каждый участник пишет свои комментарии.

Получила первые комментарии со сложными терминами. Всё выглядело серьёзно. Написала свои ответы, обосновала.

Но вдруг заметила, что мои комментарии помечены именем «Наташка»

Прямо вот так и написано: «Наташка».
Я, конечно, обалдела. Потом начала думать, как так получилось.

А это мне приятель ставил винду, и имя компьютера сделал как «Наташка», ну потому что мы друг друга неформально же называем. И оказывается, автором всех моих документов и серьёзных комментариев была Наташка.

Стала искать, как исправить. Нашла.
Теперь я официальная Наталья.

Хорошо, что заметила ДО того, как отправить юристам другой стороны. Представляю их удивлённые лица, если б получили такое