Экзамены
Примерный перевод:
- Я всегда даю списывать мои ответы во время экзаменов
- Да? Ты довольно полезный друг
- Я бы так не сказал
- Почему?
- Я понятия не имею что я пишу и если я иду на дно, то должен потянуть и их собой
- Чувааааак.....
Не понимаю зачем постить скриншот переписки, а потом ниже писать перевод. Почтили бы сразу просто текст
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (1)
Я и говорю - предложите ваш вариант правильного перевода, который бы не звучал странно на русском языке, точно передавал бы суть и был точным конкретным переводом каждого слова. Вперед.
Студенческое общество
1.5K постов3.7K подписчиков