Вот это поворот!
Идем с женой по рынку. Она как "Броненосец Потемкин" рассекает торговые ряды, а я как утлый ботик плетусь следом, загруженный провизией и "очень нужными дома вещами". Никак не можем найти рыбный отдел. Жена спрашивает у одной продавщицы как найти рыбу. Продавщица объясняет: "Прямо по этому ряду до конца, и налево". НО. Говорит она НАЛЕВО, а рукой показывает НАПРАВО. Жена говорит "Спасибо", и шагает в указанном направлении. Я следом. Подходим к концу ряда и жена повторяет "Так, до конца и НАЛЕВО", при этом она делает жест рукой НАПРАВО. И поворачивает куда бы вы думали? Направо! Я хотел было подать свой слабый голос, но увидел впереди искомый рыбный отдел. Две женщины поняли друг друга.
