Вопрос к пикабушникам-японоведам
Всем доброго времени суток! Выиграли на конкурсе в Хэллоуин вот такую вкусняшку:
Попробовали разные вкусы, очень интересно их миксовать, хоть и не всегда давало заявленные вкусы. Возник вопрос: а что, собственно, мы едим? Решили сфоткать и прогнать через распознаватель иероглифов, но картинка слишком маленькая. Решили перерисовать заинтересовавшие иероглифы и понадеяться на силу Пикабу:
Будем благодарны за помощь. Всем хорошей рабочей недели!
Японский язык
199 постов2.4K подписчика
Правила сообщества
Ребята, давайте жить дружно! (с) Кот Леопольд
Запрещено:
- Постить не по теме
- Оскорблять и/или переходить на личности
- Обсуждать темы политики, религии, пола, возраста и др. темы, которые не относятся к японскому языку
- Распространять пиратский контент
- Создавать темы и сообщения, провоцирующие пользователей на нарушения правил