Совпадение?
Смотрю я тут новый сериал про аватара. На этом моменте царь Буми спрашивает Аанга:
- Значит, ты на целую сотню лет вмёрз в айсберг?
И в руке он держит нечто очень похожее на лист салата сорта "айсберг".
Совпадение или намеренная шутка?
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (2)
Может и романо, я в сортах латука не разбираюсь ) Но в любом случае то, что он держит в руке очень родственно айбергу.
раскрыть ветку (1)
Айсберг круглый, слева. Романо длинный и темно-зеленый, справа.
Но задумке это могло не мешать, хорошо подметили.
![Иллюстрация к комментарию]()
Но задумке это могло не мешать, хорошо подметили.
Ну, я сам в тонкостях классификации салата не разбираюсь.
Но дальше царь называет этот лист "латук". И айсберг как раз является разновидностью латука. В отличие от пекинской капусты, которая латуком не является.