Прошу прощения, не читал и не смотрел. Тут на картинке указано "марсоход", а потом "она". Он относился к марсоходу, как к живому существу женского пола?
раскрыть ветку (4)
"профессиональные водители, лётчики, космонавты и т.д. часто обращаются к своим машинам «she». Да и вообще, если человек хочет отразить в речи сильную привязанность к неодушевлённому предмету, или животному, используется это местоимение."
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (1)
:)
тут игра слов - в оригинале "she saved my life" - чтобы обыграть трогательность момента)
