Прошу помощи!⁠⁠

Доброго времени суток, уважаемые пикабушники!
Прошу Вашего совета. У моего хорошего друга из Якутии есть жена, молодая, возраст не могу точно сказать. Трое маленьких детей, самому младшему 7 месяцев. У друга работа связана с довольно длительными командировками. Жена дома в декретном отпуске сама с детьми. Недавно он вернулся из командировки и обнаружил, что жена 2 дня (по словам тещи) в бредовом состоянии, заговаривается, путает прошлое с настоящим, спать совсем не может. Ее срочно увезли в психоневрологический диспансер на госпитализацию, где она спит под таблетками, без них не может уснуть. Весь вопрос в том, что он вот уже вторые сутки не может добиться от врачей диагноза. Они говорят, что диагноз могут ему огласить только с ее письменного согласия. Но когда он просит, чтобы врачи получили это согласие, то они говорят, что она не в состоянии его дать... В то же время согласие на вакцинацию от ковида она "якобы" может дать.. Какой-то сюр, если честно(((
Подскажите, как ему поступить, куда двигаться? Ему с ней даже видеться не дают и по телефону она разговаривала с мужем по громкой связи в присутствии врача.. Жена просит её забрать оттуда (опять же, по телефону на громкой связи), но теща и сестра мужа против выписки. Имеют ли право врачи не оглашать диагноз, вроде же муж - это близкая родня и имеет право знать, что с женой? Может ли друг забрать её под свою ответственность домой? Может кто-то сталкивался с такой ситуацией?
P.s. немного пруфов