Проблема с квартирой⁠⁠

Добрый день , есть не приятная ситуация у хорошей подруги моей жены.
. В общем лет 5 назад они с мужем взяли в ипотеку квартиру . но естественно есть но ... Квартиру они взяли не на себя, а на сестру мужа . Муж ее́ работает в партии (не та что с медведем) и они пытались получить квартиру как молодая семья ...
. Прошли года они уже не молодая семья . а и семья уже у них так себе . в общем жена хочет разводиться . но есть нюанс . как им быть с квартирой . технически она не их . но кредит . жена исправно платила со своей карты на протяжении 5 лет .
. собственно вопрос . как быть ? можно ли как признать квартиру совместным имуществом ?есть несовершеннолетний ребенок . муж местный она не местная . живём мы в городе Благовещенске Амурской области.