14014

Праздник2

Вчера друг позвал в гости. На вопрос "какой повод", ответил - сочельник и Рождество. Друг татарин. За столом были 5 татар, 1 русский и 1 чувашин. Первый тостующий начал говорить на ломаном русском, на что русский сказал "татарча сойлэшегез, мин анлыйм" (говорите по татарски, я всё понимаю). А чувашин шпарит на татарском, как на родном. В полночь пошли к церкви, но заходить не стали, посчитали, что в подпитом состоянии это неправильно и харам. Посмотрели салют и пошли в баню. Я это к чему - для нормальных людей нет никаких различий и по национальности и по религии. Обожаю свой Татарстан.

Сообщество Татарстана

535 постов1.1K подписчиков

Правила сообщества

Соблюдаем правила пикабу https://pikabu.ru/html.php?id=rules

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
444
Автор поста оценил этот комментарий

Чуваш, @,  чуваш! 

А не чувашин.

раскрыть ветку (89)
83
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
6
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Что-то у меня в голове не укладывается как можно "Whazzzup" перевести как "чувак"... Если охота сохранить похожесть, то есть вариант поточнее: "Чё каааак"
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Но, Чуваш зашло..
58
Автор поста оценил этот комментарий

Как вы красиво превратили "@" в эвфемизм!

раскрыть ветку (5)
19
Автор поста оценил этот комментарий

Непереводимый артикул @

раскрыть ветку (4)
15
Автор поста оценил этот комментарий

Эт (@) по-татарски "собака"...

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
4uvash@mail.ru
3
Автор поста оценил этот комментарий
@ {
0
Автор поста оценил этот комментарий
Артикль
13
Автор поста оценил этот комментарий

Кувартиран, а не сопусты!

раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Или что

раскрыть ветку (2)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Или опухла
0
Автор поста оценил этот комментарий

Ильича!

1
Автор поста оценил этот комментарий
Блээ. 2 января вёз на буровую двух бухих чуваш(инов). Они как начали лепетать на своём языке чик чирик, урсулу мурсулу, курлык мурлык. Я теперь понимаю как русские слышат татарский! Я ржал аки конь... Сам татарин и на подсознательном уровне никогда не разговаривал на татарском при русских. Кстати, я понимаю татарский язык, но разговаривать на не особо хочу, как правило только со взрослыми.
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
А ты типа не взрослый чтоль? И да, любой язык для не знающего звучит курлык-мурлык и татарский твой тоже, так что, не стесняйся братишка! Разговаривай! Я чуваш и русский пополам, дома с мамой по русски, в школе по разному, чувашско/русская речь была, 20 лет назад, и татары рядом район, с уважением друг к другу относились всегда, и все разговаривали на своих языках
30
Автор поста оценил этот комментарий
Пусть пишут, как хотят, чуваши слабее от этого не становятся. Эпе тэ човаш
раскрыть ветку (8)
4
Капитал коммунист
Автор поста оценил этот комментарий

Чăваш)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ай, молодец, малай! Ощтан пулан?

3
Автор поста оценил этот комментарий
Не стоит обижаться на чувашин) Я сам чуваш. Не все знают как правильно говорить
раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий

А кто обижается?

раскрыть ветку (4)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Тот водовоз.
раскрыть ветку (3)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Какой?

раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Обиженный
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарии канули в лету, не стоит и нам тратить время на их обсуждение. Всех благ
36
Автор поста оценил этот комментарий

эт фамилия такая наверное. Потому что было 5 человек по фамилии Татар, 1 человек по фамилии Русский и 1 Чувашин. Другой логики почему чуваша назвали чувашиным я не вижу.

раскрыть ветку (25)
10
Автор поста оценил этот комментарий
Тоде немного коробит, когда национальность не правильно пишут, но не обижаюсь, не все же в курсе. Меня, помню, башкирец называли, типа тоже правильно, раз я из Башкортостана XD
раскрыть ветку (20)
25
Автор поста оценил этот комментарий

У меня много знакомых башкирцев и татарцев, а ещё есть казахи, узбехи, а этих русскийцев полным-полно. Сам русскиец. А в роду и чувашины и мордвишины и рептилоиды с планеты Нибиру.)

раскрыть ветку (4)
9
Автор поста оценил этот комментарий
Казахцы и узбекцы😄
раскрыть ветку (2)
7
449857929
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
5
Автор поста оценил этот комментарий
А еще эти, как их... наггетцы, во! С кетчупцами
0
Автор поста оценил этот комментарий

))))))))да, это всегда так, все рептилоиды с планеты нибиру во втором поколении становятся рускийцами , да))))

5
Автор поста оценил этот комментарий
У меня один знакомый, после моих подколов, уже сам говорит что он родом из Ижевской области...
Русский.
раскрыть ветку (6)
8
Автор поста оценил этот комментарий

Это которая Удмуртостан) P.s. сам живу в княжестве Сарапульском)))

раскрыть ветку (5)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Какой ныне холопъ у васъ? Много ль на козацкую вольницу бежитъ?
раскрыть ветку (4)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Много ль на козацкую вольницу бежитъ?

Все бегут...

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий
И "Динамо" тоже?
раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Динамо крутят
0
Автор поста оценил этот комментарий
Зайцевские, что ль?
4
Автор поста оценил этот комментарий
Я тут намедни капитанскую дочку читал, так там тоже башкирцами назвали башкир
раскрыть ветку (6)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Так во времена действия "Капитанской дочки" могли, например, киргизами, назвать всех скопом от, собственно, киргизов до тех же башкир.

раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Кыргызами все были. Чокан Валиханов помог поделить на народы
раскрыть ветку (3)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Почему все были кыргызами?

раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Потому что всем было пох. Раз азиат, то кыргыз. Другие не могли на русском изъясняться. Они немцами были
0
Автор поста оценил этот комментарий
Времена были тяжкие.
0
Автор поста оценил этот комментарий

И татарами тоже.

1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Башкиртостан 😂
1
Автор поста оценил этот комментарий
Учился с чувашами. А теперь прям засомневался. Видимо с чувашинами. Пересмотрел словари. Эээ то устаревшее слово в словаре Даля.
Интереснее было узнать как они себя сами называют.
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Хамар ял😁

0
Автор поста оценил этот комментарий
По аналогии с мордвином
0
Автор поста оценил этот комментарий
ТС показал свое отношение к этому человеку
4
Автор поста оценил этот комментарий
Чувашин, чувашин,
Наливай вино в кувшин.
раскрыть ветку (3)
9
Автор поста оценил этот комментарий
Я в кувшин вчера нассал,
будешь пить чтоль? саепал
3
Автор поста оценил этот комментарий

Пиво.Они знатные пивовары и углежоги.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Кумушка - это вещь(самогон так называли друзья чуваши)

11
Автор поста оценил этот комментарий

Не суть: чуваш, чуваш-шин(как бы чувашский человек) щин- с чувашского человек, так что "чувашин" считаю тоже верным - эпе те чаваш.

раскрыть ветку (7)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Чувашинов не знаю, чувашей знаю.
Автор поста оценил этот комментарий
А может чувашинец?
раскрыть ветку (5)
6
Автор поста оценил этот комментарий
Не-не-не, если там 1 русский, то и остальные тоже должны быть:
5 татарский,
1 чувашский.
😂
3
Обнаружен VPN
Автор поста оценил этот комментарий
Эс кам ачи
раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Атте ачи, анне ачи

0
Автор поста оценил этот комментарий
вырос
Автор поста оценил этот комментарий

Это уже извращения какие-то)

1
Автор поста оценил этот комментарий
Човашла каласан:никам та еркипе пелмес менле выросла терес щырмалла))) Калащма та нумаеше човаш сомахесене арпаштараще)))))
1
Автор поста оценил этот комментарий
Или другой вариант:
А что чечен, а не чеченец?
раскрыть ветку (2)
2
Автор поста оценил этот комментарий

А что чечен

... Кони двинул.

Иллюстрация к комментарию
0
Автор поста оценил этот комментарий
0
Автор поста оценил этот комментарий
Ну хз.
Тогда и татар, а не татарин? По аналогии

"Армян", "англичан", и просто "ф", если считать правильным порочную практику удалять окончания "ИН" у названий национальностей.
проф. Тафаев заявил: --"Чувашин" - это в духе русских языковых традиций и звучит гордо, это слово не должно подвергаться обрезанию, пусть минобр поэкспериментирует сперва на татаринах!
1
Автор поста оценил этот комментарий
раскрыть ветку (18)
6
paren
Автор поста оценил этот комментарий
Ну обычно чуваши не понимают татар
раскрыть ветку (14)
12
Автор поста оценил этот комментарий

Есть много мест, где они рядом живут: деревня татарская, деревня чувашская, и так далее. Или, например, есть чувашские деревни в Татарстане, и татарские деревни в Чувашии. В тех краях все друг друга немного понимают, многие и поговорить на языке соседей могут. У меня родители как раз из подобного географического места :)

раскрыть ветку (4)
2
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Батырево, не?

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Бинго! Не прям оно, но в радиусе 20 км, если верно помню.

0
paren
Автор поста оценил этот комментарий

есть совсем немного общих слов, в целом не понимаем. я ж прожил пол жизни в деревне в н.б. шигали, там есть еще виръяловские, их тоже не понимаем.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Много общих слов, если вникнуть. Звучат немного по другому просто.  Раньше говорил более- менее по чувашски. Рядом много было деревень чувашских.

1
Автор поста оценил этот комментарий
Да ладно)) С татарами всегда все праздники справляли вместе и ничего)) И это при том, что я не с Батырево или Яльчик. С Чебоксар
раскрыть ветку (1)
0
paren
Автор поста оценил этот комментарий

да в батырево всегда на акатуй и сабантуй гоняли, но друг с другом общались на русском, татарский и чувашский далек настолько же насколько узбекский от татарского. у вас единицы общих слов, вы друг друга не понимаете.

0
Автор поста оценил этот комментарий
У нас у Чуваш и Татар одна языковая группа, так что слова схожи)
раскрыть ветку (6)
8
Автор поста оценил этот комментарий
Не совсем так, к сожалению. Чуваши молодцы, они сумели сохранить свой язык....да , чувашский язык относится к тюркской семье, но к болгарской ветви.....а татарский ( современный имею ввиду) относится к той же языковой семье, но ветвь не болгарская....а кипчакская ( ну или половецкая ветвь), поэтому мы скорее поймём далёкого нам ( географически) турка или узбека, нежели соседа чуваша.
раскрыть ветку (3)
6
БЕЗНОГNМ
Автор поста оценил этот комментарий
Кстати, знатно охуел, когда турок заговорил на татарском с диким акцентом. В итоге это оказался турецкий
раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Тут тоже неверно..... турецкий язык относится к огузской ветви тюркских языков.....к этой же ветви относятся такие языки как гагаузский ( в основном проживают в Молдавии и Румынии), казахский, узбекский, крымскотатарский, азербайджанский и туркменский. У татарского и турецкого языка множество общих черт и много общих слов, но предложения и окончания слов строятся не так как на татарском. Но в целом турецкий язык нам ближе чем чувашский язык.
0
Автор поста оценил этот комментарий
Это не акцент....это другая структура строения предложений в турецком языке.
3
paren
Автор поста оценил этот комментарий

В генеалогической классификации языков мира относится к тюркской языковой семье и является единственным живым языком булгарской группы[4].



нет.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Вы правы....языки из одной семьи, но в тоже время далеки друг от друга так же как сербский от русского.
2
Автор поста оценил этот комментарий

Запросила источники у написавшего.

Я, конечно, давно училась на филфаке, но глаза цапануло.


https://gramota.ru/poisk?query=Чуваш или чувашин&mode=all

Автор поста оценил этот комментарий
Тут тоже спрошу:
А Википедия, вправду-истина в последней инстанции..?
Мне действительно интересно...
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Нет, не в последней инстанции ....
0
Автор поста оценил этот комментарий

Солидарен!

0
Автор поста оценил этот комментарий
Чувашиец
0
Автор поста оценил этот комментарий

А может чувак?

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества