Поэтическая дуэль.
Господа, позвольте предоставить площадку для поэтической дуэли.
На арену приглашаются:
ветеран поэтических баталий @lokibrother
И кандидат, сделавший миллион мощных заявок залпом @CaptainOuch
Кто победит, молодость или опыт?
Правила, оружие, время начала:
1. Авторам будет заказано 3 (три) произведения известных поэтов, которые они должны переиначить в свои стихи.
Как именно импровизировать, какую тему закладывать - выбирает автор.
Однако узнаваемость произведения-оригинала в импровизации - обязательна.
Объем - на усмотрение авторов.
2. Авторам будет предоставлена тема для импровизации, и два жанра, в которых он обязан написать два произведения.
Объем - на усмотрение авторов.
3. У каждого автора своя ветка в комментариях, где он выкладывает свои творения.
4. Авторы могут творить до 18-00 МСК воскресенья.
5. Подсчитываются плюсы, отданные за каждое из произведений.
Подсчет голосов заканчивается, и победитель объявляется в полдень, 12-00 понедельника по Московскому времени.
...
Начало в 9-00 МСК.
1) Редьярд Киплинг. На далекой Амазонке (перевод С.Я.Маршака). С отдельным приветом Сергею Никитину :)
http://www.lib.ru/KIPLING/kipling_m.txt
тема импровизации: свободная. Жанр: свободный.
2)Владимир Маяковский. Товарищу Нетте, пароходу и человеку
http://www.stihi-rus.ru/1/Mayakovskiy/50.htm
Тема импровизации: Кошки и мышки. Жанр: Драма
3)Иосиф Бродский. Письма римскому другу (из Марциала)
http://www.stihi-rus.ru/1/br/20-1.htm
Тема импровизации: Люди и птицы. Жанр: Комедия