-2

Помогите найти перевод

Очень давно ищу по интернету старые переводы Диснеевских мультфильмов. Молю,киньте ссылку или облако у кого есть Король Лев, Коты Аристократы, Красавица и Чудовище и др. в старом русском переводе. Новый совсем не то если вы меня понимаете 😔... Всем спасибо заранее

Помогите найти перевод Перевод, Король Лев, Мультфильмы, Ищу перевод, Walt Disney Company

Найдены дубликаты

Отредактировал andrekorne 1 месяц назад
+3

Rutracker.org вам в помощь, еще Русалочку скачайте!

раскрыть ветку 3
0
А есть еще сайты?
0

Доступ запрещен ((

раскрыть ветку 1
0

Уважаемый, VPN-то отменили? ))) А плагины для каждого браузера - так и называются "доступ к RuTracker"... Поражаете, канеш, уровнем владения гуглом...

0

посмотрите хоть раз в оригинале. вы же наизусть знаете уже что там.

столько сил положено на подбор голосов, на lipsync, а перевод все ломает.

0
Вот самая лучшая старая озвучка))
Иллюстрация к комментарию
0

На самом деле, я вот не знаю что это привычка или нет, но недавно как раз видел новопереозвученного короля-льва и вот что то блин... и я не сравниваю с монопереводом старый и официальный был многоголосый нормальный.

раскрыть ветку 3
0

Мне очень старый нравиться... Особенно звучит дико когда Симба кричит - Пап,вставай... В новом как то не то

раскрыть ветку 2
0

Вот что то да в новом не то, он новый как будто какой то плоский что ли... не знаю как ещё и сказать.

раскрыть ветку 1
0
Король Лев в озвучке володарского шикарен
Похожие посты
Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: