Полька Евы (Levan polkka)

Вот решил сделать ещё одну музыкальную пятиминутку и немного рассказать об одной довольно интересной и популярной финской песне известной у нас как "Финская полька". Это очень старая песня, исполняемая финнами аж с 30-ых годов прошлого века. Точная дата первого исполнения неизвестна. По одним сведениям 1932 год, по другим 1937 год. И вплоть до 1995 года песня не имела никакой популярности. Но вот в 1995-ом или 1996-ом году (тоже разные сведения) польку исполнил финский квартет Loituma а-капелла. И полька заиграла всеми цветами радуги. Сохранилась видеозапись этого оригинального исполнения:

С этого момента польку не исполняли только ленивые. И вот пожалуй лучший литературный русский перевод оригинального текста:

Конечно, как в любой современной музыке в создании польки приняло активное участие православие как они заявляют на всех углах о своём участии в возникновении всей современной музыки. Только посмотрите в каких золотых коврах все исполнители. Какие золотые кресты на них. И конечно как печально они тянут басом "Господи, помилуй!". Ага... Это был стёб, если что... Приятного прослушивания.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Древнее зло пробуждается


https://youtu.be/pHSS6VjR7pc?si=3akRIoF8zLYEaNds

Предпросмотр
YouTube1:21
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Именно. И постепенно наступает.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Саша Капустина много перепевок с переводом на русский сделала.

https://vk.com/ikvashenaya вот ее канал.

Предпросмотр
VK2:45
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Да я это знаю. Откуда ролик польки по-вашему, если не с её канала на Ютубе?

0
Автор поста оценил этот комментарий

Странно. Для меня именно "финская полька" вот эта всегда была:

https://www.youtube.com/watch?v=RL6QGUQbCuc

Предпросмотр
YouTube2:16
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Только вот эта полька советских времён не получила никакого признания у народа...

1
Автор поста оценил этот комментарий
Стоило добавить в пост раз так, для тех, кто не в курсе «их официального заявления». А то выглядит как неуместные нервные выкрики человека с проблемой.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Не проблема. Могу повторить в 100500 раз для не знающих до сих пор. Погоды не делает.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

к чему "стёб" про православие приплели?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

В свете их официального заявления о том, что современная музыка не состоялась бы никогда без их участия. Это всё есть в моих постах и комментариях неоднократно.

показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества