Почему в Южной Америке на ценниках везде знак доллара?⁠⁠

В каждой стране Южной Америки существует своя валюта: аргентинский песо, бразильский реал, чилийский песо и т.д. Единственное исключение - это Эквадор. Там используют американские доллары и цены, соответственно, в американских долларах. Но практически в любой стране на этом континенте ценники выглядят так:

Мед. учреждение в Аргентине

Внутри автобуса в Чили

Продуктовый отдел в Колумбии

Везде одна и та же картина - на ценах везде написан знак доллара. Почему?

Ответ для ЛЛ: никто не знает.

На самом деле, доподлинно неизвестно. Историки, изучающие Южную Америку, часто жалуются, что многие народы, например чилийские мапуче, не имели никакой письменности. Из-за этого сложно понять, как они жили до прихода конкистадоров. Но, как показала практика, наличие письменности у европейцев не помогло надежно зафиксировать, почему в испаноязычных странах для обозначения песо используется знак доллара. И это несмотря на то, что этот самый знак в первый раз появился лишь 250 лет назад в 1770-х.

Одна теория гласит, что изначально для обозначения песо использовались две буквы: p и s (от испанского "pesos"), - но потом они наложились друг на друга. По другой версии знак доллара появился из изображения Геркулесовых столбов. Они помещены на испанский герб. Испанский герб, в свою очередь, изображался на огромном количестве монет того времени.

Герб Испании. По бокам стоят Геркулесовы столбы, обвернутые лентой.

Есть еще несколько правдоподобных версий, которые рассматриваются всерьез, и с десяток, которые считаются достаточно маловероятными.

В общем виде можно просто констатировать, что везде в Южной Америке, где валюта называется "песо" (колумбийский песо, аргентинский, чилийский, уругвайский), используется тот же знак, который используют для обозначения доллара. Далее, в небольших и не очень известных странах Суринам и Гайана валюта называется доллар, но доллары там свои (как в Канаде, Австралии и т.д.) и , соответственно, опять же на ценниках красуется "$". Не стоит забывать про Эквадор, где тоже доллары, но не свои, а американские. И, наконец, в Бразилии, хотя валюта и называется реалы, тоже рисуют знак доллара, но не отдельно, а вместе с буквой "R". Выглядит так: "R$".

Вот и получается, что из 12 стран Южной Америки в 8 на ценниках используют символ "$". В Венесуэле есть своя валюта, но сейчас в крупных супермаркетах, которые появились совсем недавно на фоне ослабления хватки государства над экономикой, цены тоже в долларах. И остается у нас 3 страны, в которых знака доллара всё-таки нет: это Парагвай с их гуарани, Перу с их солями (от испанского "sol" = "солнце") и Боливия с их боливианами.

На этом всё! Надеюсь, было интересно!

Мой ТГ (уже больше года езжу по Латинской Америке и каждый день понемногу пишу о жизни здесь, сейчас заканчивается повествование о теплом Эквадоре, скоро будет Колумбия)