Ответ Shmulcke в «Про "находчивость"»⁠⁠2

Защита от дурака и медведя
Читая этот пост к комменты к нему вспомнилась история про Йосемитский национальный парк в США. Там остро стояла проблема медведей, которые лазили по мусорным ящикам в поисках еды. Были попытки сконструировать мусорные контейнеры с хитрыми крышками, но они провалились, так как оказались слишком сложными для некоторых туристов.

Один из рейнджеров парка прокомментировал это так: "There is considerable overlap between the intelligence of the smartest bears and the dumbest tourists." (Существует значительный разрыв в уровне интеллекта между умными медведями и глупыми туристами).