114

Ответ на пост «Развод в Лиге знакомств»9

Лет 10 назад мне в ВК напросилась в друзья негритянка. Общались по-английски. Текст на инглише я неплохо понимаю, а отвечал ей с помощью онлайн-переводчика.

Я рассказал ей про Старый Новый Год. Рассказал про Водянову, которая в юности жила недалеко от меня. Она же рассказывала, что работает в ООН... Потом вдруг неожиданно написала: "Thuger1, I love you!" Я ответил, что так не бывает. Она: "Нет, так бывает! И так оно и есть!" Потом немного погодя написала, что ей в ООН задерживают зарплату, ей не на что питаться. (Абсурдно и смешно, но именно так она и писала.) Попросила в долг 200 долларов. А она скоро по делам должна была приехать в Россию. И тогда бы мы с ней встретились и она отдала бы мне 200 $ и всю себя впридачу...

Правила сообщества

— Соблюдаем правила Пикабу (https://pikabu.ru/information/rules)

— Ставим теги

— Жить надо так, чтоб Фредерик всплакнул!

— В комментариях будьте заиньками )

— "Мёд, я даже вот сейчас в руках не сижу.."

5
Автор поста оценил этот комментарий

Судя по комментам, многие думают, что я ей таки одолжил 200 $. Нет, конечно.

показать ответы
6
Автор поста оценил этот комментарий

Да, мой английский плох, это потому, что у меня закончились деньги на уроки английского языка, не мог бы ты перевести мне 200 $, чтобы я продолжил свое обучение

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

)))

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Забавная история)
Где фото негритянки?)

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Нетрудно догадаться, что я с ней давно уже не дружу. Переписка наша провалилась в далёкое прошлое. И я даже не помню, как её зовут. Вполне возможно, что и акк она удалила. Так что фото искать не буду, уж извините.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Я с тобой по английски

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

В инглише сейчас не употребляется местоимение "ты". В староанглийском было "Thou", (Thee - тебя, Thine/Thy - твой)...

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

А где эти комментарии, у тебя в голове?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Умеющий читать - да увидит. А почему у "тебя"? Вроде не пили на брудершафт и даже в одной канаве не валялись.

показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества