Ответ на пост «Коротко о...»⁠⁠

Живу в Будапеште, и тут таких шуток нет и быть не может. Не потому, что венгры такие толерантные(отнюдь!), а потому, что хлеб, который русские называют чёрным, здесь называют коричневым (barna).

P.S. Тёмное пиво также называют коричневым, полутёмное полукоричневым(félbarna). А чёрный чай могут назвать красным (vörös), но могут и чёрным (fekete)