Нет, это не фотошоп)⁠⁠

уже не отредактить.

Ну-у, можно модератора позвать...  ))

Этот вопрос другому собеседнику предназначен. В целом, сводится к неуклюжей попытке блеснуть умом. Но, как говорится, в каждой шутке есть доля шутки. И в той цепочке есть намёк, который добрым молодцам нужно понять, хотя тот очевиден.

из материала по пакистанско-русских учениях:

Либо буква "П" в частице "по" - лишняя, либо "по пакистанско-русским учениям"...

просто реализация поговорки "в чужой монастырь со своим самоваром не ходят"

Нет такой поговорки.

Ну, бывает, что некоторые хотели как лучше, а выражаются как курица лапой, что и попадает в специфический фольклор, как бороздой старый конь белке в глаз.

Из пушки по самовару не пойдёт, даже если наступит военное время и значение синуса достигнет четырёх. Там либо воробьями из пушки, либо вам здесь - не тут.

Нет конечно, я и не с вами полемизирую, если вы не заметили))
Вы вполне можете ответить на замечание, что такой поговорки нет, я знаю, прост захотелось для прикола.
Там чувак просто сказал, что поговорки про одно и то же, что по сути неверно.

Тут именно нюанс в том, что объединются похожие моменты разного рода, что в итоге выглядит нелепо. Вот, смотри "Сегодня ты не подшил подворотничок, завтра напьёшься в самоволке, а послезавтра Родину продашь". Здесь нет объединения известных народных пословиц и поговорок, но какой смысл ты видишь в этой цепочке, на первый взгляд нелепой?

Я не понимаю к чему это широкое обобщение? Ну да, смысл этих поговорок можно описать похожими словами. Ну и что? Нюансы то разные на самом деле, и поговорки будут уместны в различных ситуациях.
Так к чему ваше обобщение?
Может тогда приведёте пример ситуации, когда любая из них была бы уместной?

Ну тогда ещё порция от лиги снобов - учения не "пакистанско-русские", а "пакистано-российские". В первом слове опечатка, а во втором неверно применено значение. Россиянин и русский не синонимы. Больше 30% граждан России, военнослужащих российской армии и очевидно, участников этих учений, не являются этническими русскими.

Грамар-наци доёбываются до запятых или пропущенных дефисов в слове "граммар-наци". Я к ним не отношусь. Путать русских с россиянами это совершенно иной уровень. Я сам, как вы выразились, "нерусь" и живу в национальной республике и даже мне как носителю русского языка элементарно режет слух, когда кто-либо использует слово "русский" в значении "российский" или "россиянин". Особо этим страдают наши "небратья" из одной постсоветской республике, в языке которых эти слова таки являются синонимичными и они на полном серьёзе считают что и для россиян словосочетания вроде "російська мова" имеют равнозначные переводы "русский язык" и "российский язык".

Ну если считать неправильное употребление поговорок юмором, то конечно да.

- Вы на следующей выходите?
- Нет.
- Давайте тогда поменяемся, а то один в поле не воин.
- Мужчина, вы в себе?
- Да я пошутил просто, с юмором у вас не очень, конечно...

Я не понял, о чем пост то?