Плохих языков (имеется в ввиду речь) в мире нет. Есть только плохие языки (имеется ввиду орган).
В русском языке одно слово обозначает 2 понятия))
раскрыть ветку (20)
А как вам такой вариант:
" Мов поганых нет на свете
Есть поганые языки "
и следом опрос
Украинкая мова
Русский язык .
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (2)
Так я и не говорю, что именно так и задумано было, просто акцентирую внимание на таком забавном совпадении.
раскрыть ветку (1)
Ага, а также сербский, польский, словацкий, словенский, чешский, русский, хорватский, болгарский языки.
Но украинская мова)
раскрыть ветку (2)
мова только у белорусов, хохлов и кашубов - паны поляки телячей мовой называли эти языки, когда их оккупировали, у остальных всех славян язык
раскрыть ветку (1)
Я уже приводил выше, откуда произошло слово мова: праслав. mъl̥va (гомон), старослав. мълва (шум, сетование). Доподлинно происхождение неизвестно, возможно, происхождение звукоподражательное. Возможна связь с лат. murmurāre бормотать или с праславянским корнем *mel-/*mol- молоть.
Неуважительное название сельского и низкого языка, короче.
Боюсь что вы останетесь не услышанным, иначе ни плюсов не срубить, ни срач развести. А пикабу так не умеет)
раскрыть ветку (6)
Вот именно, у всех славян, будь то чехи (jazyk), поляки (język), хорваты с сербами (jezik) русские (язык) и др. У всех есть это слово. Исключением выделяются только Украина и Беларусь, где можно использовать два варианта.
Мовить - это говорить. Мова - это говор.
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (2)
А я о чем?
Наверное о том, что товарищ "обозреватель" по факту назвал все языки погаными, кроме украинского и белорусского.
раскрыть ветку (1)
ещё комментарий
как может язык быть плохим? раз на нем люди общаются,то он уже хороший)))
в противном случае это не язык,а например феня блатная.
по моему здесь бессмыслица в самой сути пословицы.
раскрыть ветку (3)
это фразеологизм такой, "погані язики" - люди которые например сплетничают или наговаривают
раскрыть ветку (1)
Скорее в русском есть аналогичное выражение "злые языки". В украинском варианте погані просто приятнее звучит, чем злі.
это не язык,а например феня блатная.или суржик!
"Языков не бывает на свете плохих...есть суржики и фени.")))
ещё комментарии