Гуглю-гуглю сам. Пока, что нашёл. Сборные войска. Этакие французские легионеры прошлого. Объединённый состав французов и канадцев. Знаки командного состава 1,2 st RCS Armored Dvivsion. 3,4(мл) офицеры. 5 сольдатены. Таки знак относится к ВМВ. Высадка Англичан и Канадцев в 43-44 на территории Франции. Но повоевать не успели. численность ~50.000 человек. После пары сражений их сразу влили на западный фронт, там и растворились. Воссозданы в 50-ых ,но только на стороне Франции. Короче говоря. Эшелон ополченцев считай. Может действительно отряд какой. Надо порыться слегка. Выужу ,что полезное сразу скину в ветку.
А это интересно, расскажи про знак. Я толком про него ничего не нашел, кроме того что отряд был воссоздан уже в наше время. Раз он был в коробке со штыком, предположил что того времени.