Наградной майонез
СОТРУДНИКИ
В благодарность за вашу усердную работу, на фуд-корте сегодня для вас будет предоставлен перекус!
Перекус сегодняшнего дня:
Майонез
*доступно с 9 утра до 7 вечера (только 27/11/2020)
Т.е. работникам предложили соус в коробочке в качестве снека. Да? Самому не смешно?
раскрыть ветку (1)
Я быдло и плохо знаю английский язык. Напишите пожалуйста, "mayo" - это точно в том самом смысле, что вот вам ложка майонеза в качестве бесплатного снека? Вот правда ни у кого не возникло сомнений, что там могут быть какие-нибудь нюансы?
раскрыть ветку (1)
Ну скорее всего он порционный в коробочке
Тут смешно то, что соусы действительно относятся в английском в категорию snacks- то есть это не основная еда, а какие то дополнения к ней. То есть не обманули )))
В русском нет аналогичного термина, чаще всего у нас снеки- это какие то перекусы. Но полагаю, и получатели этого объявления ожидали хотя бы пакетик арахиса увидеть)
Тут смешно то, что соусы действительно относятся в английском в категорию snacks- то есть это не основная еда, а какие то дополнения к ней. То есть не обманули )))
В русском нет аналогичного термина, чаще всего у нас снеки- это какие то перекусы. Но полагаю, и получатели этого объявления ожидали хотя бы пакетик арахиса увидеть)
показать ответы