Маи глоза...1
Знакомая скинула. Переписывалась с парнем, у которого снимает квартиру. Парню лет 35-37. Ощущение, что он в школу вообще не ходил. Это тихий ужас...
1 пост-ответ
Я такое видел у людей из русскоговорящих семей, переехавших на ПМЖ в другие страны в дошкольном возрасте. Обычно они практически свободно говорят на русском (разве что незнание некоторых реалий и легкие ошибки в интонации выдают в них "иностранцев"), потому что на русском говорили в семье, а вот пишут они иногда именно так, как в посте, потому что "письменный" русский язык никогда не изучали.
раскрыть ветку (16)
У меня коллега на бывшей работе писала так же, родилась и жила в деревне в 20 км от нашего города. Я как то у неё спросил: у тебя что по русскому в школе было? Говорит 4. Чуть чуть до пятёрки не хватило. И тут я со своей тройкой выпал в осадок.
А я видел такого у людей из русскоговорящих семей, которые ни в какие другие страны не переезжали. Это называется неграмотность и похуизм.
раскрыть ветку (1)
У меня такая же "проблема "
С Якутии уехали в Израиль, мне было 9 .сейчас мне 32 .
Бегло читаю по русски ,книги ,пикабу:)
Но от ошибок не как толком не получается избавиться.
Не особо то и мешает на самом деле ...
только проблема не только с ошибками по русскому но и иврит :)
как у нас говорят: иврит не выучил ,русский забыл !!
В принципе, мешает только моей маме ,а жена привыкла!!!
С Якутии уехали в Израиль, мне было 9 .сейчас мне 32 .
Бегло читаю по русски ,книги ,пикабу:)
Но от ошибок не как толком не получается избавиться.
Не особо то и мешает на самом деле ...
только проблема не только с ошибками по русскому но и иврит :)
как у нас говорят: иврит не выучил ,русский забыл !!
В принципе, мешает только моей маме ,а жена привыкла!!!
раскрыть ветку (3)
Мне кажется, Пикабу не лучшее место, что б подтянуть грамотность...
Но вообще, у вас почти нет ошибок. Только "особо-то" через дефис. "То", "либо", "нибудь" пишутся через дефис
раскрыть ветку (1)
Я родилась и выросла не в РФ. И когда вижу блогерессу, которая оправдывает свой парад альтернативных ударений, безграмотных согласований и кальки с английского тем, что уехала из РФ в глубоко подростковом возрасте, думаю что совсем не в иммиграции дело.
Того же Кокси увезли в девять, и ничего. Только рэп писать начал. Печальное следствие душевной травмы, но русский от этого не забыл.
раскрыть ветку (6)
