Как рассказать о концерте?
Как мы уже недавно упоминали, наша Екатерина начала обучение в акселераторе Русского музыкального общества и теперь заново учится писать анонсы. Оказалось, ранее мы нарушали все правила, допускали все ошибки, которые были возможны. 🤭
❌ Нельзя оценивать, использовать канцеляризмы, регалии+фамилии, заумь.
Оцените, что вышло:
🎻1 августа в 19:00 приглашаем вас на концерт «ОГОНЬ ЛЮБВИ» в усадьбе Останкино. На сцене — струнный квартет «Каприччио» и певица Марина Агафонова - Аванти (сопрано). Продолжительность программы: 1 час 10 минут.
Для того, чтобы прийти на этот концерт, совсем не обязательно разбираться в классической музыке. Мы собрали авторскую программу из произведений, которые сами очень любим. Здесь опера соседствует с танго, итальянские песни — с испанскими мелодиями, но все произведения так или иначе говорят о любви. А ещё - многие из них связаны между собой общей музыкальной историей. В рамках одного анонса мы не сможем поделиться всем, что знаем, поэтому сегодня раскроем вам подробности лишь одного такого факта.
Казалось бы, что общего между испанским композитором Себастьяном Ирадьером и французским композитором Жоржем Бизе? В программе прозвучит ария “Habanera” из оперы «Кармен», причем эта мелодия появилась раньше самой оперы. Бизе взял за основу песню “El Arreglito” Себастьяна Ирадьера, считая её испанской народной музыкой. Но когда он узнал, что у музыки есть автор, имя Ирадьера появилось в партитуре «Кармен». Это первая ниточка связи между композиторами. А вот и вторая: и в “La Paloma” Ирадьера, которую мы исполним, и в “Хабанере” Бизе главная героиня нашей программы — ЛЮБОВЬ — обретает крылья в прямом смысле этого слова. “La Paloma” — в переводе буквально «Голубка», несет весточку девушки ее любимому моряку, а в Хабанере любовь сравнивается с непокорной птицей.
И это только одна история. О других произведениях нашей программы постараемся понемногу рассказывать в следующих постах.
