Из книги о советском детстве «Выпало в Империи родиться» часть 14⁠⁠

из главы «Советское кино и телевидение»

Каждый вечер по телевизору неизменно начиналась передача для самых маленьких «Спокойной ночи, малыши!», в которой демонстрировали мультфильмы. Кстати, это рекордсмен среди мировых телевизионных продуктов, и он даже зафиксирован в дурацкой книге рекордов Гиннеса. Но передача ничуть не дурацкая. Телеведущая тетя Валя или дядя Володя в окружении кукол всегда были интересны. Они разыгрывали нравоучительные сценки, где рассказывали несмышленышам, что такое хорошо и что такое плохо. И непременно показывали мультфильм. Эта часть передачи была особенно ожидаема. Как раз в моем детстве начали показывать мультсериалы из стран социалистического лагеря, таких как «Болек и Лёлек», «Кхржемелик и Вахмурка» и других. Потом я открыл для себя маленький секрет. Одна и та же передача шла сначала по одному каналу, а чуть позже по другому. Поэтому мультфильм можно было посмотреть целых два раза! Нельзя было не заметить, что один из кукольных персонажей, а именно Хрюша, был много привлекательнее других. Во-первых потому, что больше остальных персонажей был похож на ребенка своим поведением: он был непослушен и постоянно попадал в неприятные ситуации. Наблюдать за ним было интересно. Он хулиганил, шалил и после, осознав свое свинское поведение, раскаивался и обещал исправиться. Во-вторых, озвучивала его (более 30 лет!) актриса Наталья Державина, сделав поросенка настолько живым, что передачу с удовольствием смотрели и взрослые, часто слыша вовсе не детские намеки и шутки. У Державиной было добротное чувство юмора, что и делало Хрюшу любимцем многих: и взрослых и детей.