Доброго времени суток, уважаемые!
На фото слева ВУ образца 2014 года, выданное в ГИБДД, справа ВУ образца 2019 года, выданное в МФЦ
Ситуация произошла с ВУ образца 2019 года.
Остановил инспектор на посту, на улице Подольских курсантов, попросил документы, начал дотошно изучать ВУ, искал микротест(не водяной знак), не нашел, проверил по базе, всё естественно в порядке, отпустил
Я остался озадачен вопросом.
Какой микротекст есть на ВУ 2014 года которого нет на ВУ 2019?🤔
В России будут введены водительские права нового поколения с встроенным микрочипом. При этом надпись «водительские права» будет продублирована на английском и французском языках: это должно упростить поездки на автомобиле за рубеж. Аналогичные изменения произойдут и со свидетельствами о регистрации. Госпошлина за новые документы составит 1,5 тыс. руб. (за свидетельство) и 3 тыс. руб. (за права), необходимые поправки в законодательство уже внесены. Ранее выданные права и свидетельства будут действовать до окончания срока действия.
https://www.kommersant.ru/doc/3720320
Потому что наши водительские права соответствуют нормам Конвенции о дорожном движении, принятой в Вене 8 ноября 1968 г. На ней французский язык был принят как международный для оформления водительских удостоверений (наряду с национальными языками), поскольку именно французский начиная с конца XVIII века считался языком официальных международных документов. Только во второй половине XX века его стал вытеснять английский. Конвенция же писалась еще на «официальном языке дипломатии», то есть на французском.
#comment_2703845
На казахстанских правах раньше были надписи на французском :) сейчас на инглише. Уж лет 15 как. Эт вроде требования м/н конвенции о движении.
Надпись "permis de conduire" (водительское удостоверение) есть на правах, выданных странами, подписавшими Венскую конвенцию о дорожном движении 1968 года. В то время французский был международным языком, поэтому в нормах Конвенции фиксируется необходимость делать надписи на французском.
Такое удостоверение является международным.
