76.7K постов44.7K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Нарисовано хорошо, но структура комикса хромает.. Читать сложно. Одни фреймы не перетекают между действиями, а сильно скачут, действия очень резкие. Другие наоборот сильно затянуты и показывают практически одно и то же. Ну, как пример, вскрытие считка можно было изобразить, как один из персонажей вскрывает, а внимание переключить на другого, который в этот момент ведет некий диалог в момент вскрытия.