Дело было в Ростове-на-Дону в 70-е годы. Фотокорр местной газеты снимал на одном заводе передовиков производства, записывая в блокнот их фамилии и названия агрегатов, на которых они работали.
Пришел в редакцию, отпечатал фотки, прикрепил скрепками листики из блокнота и поехал дальше.
Редактор номера выбрал фотографию: два колоритных мужика на фоне навороченной гидравлики. Смотрит на листик. Там написано: "рафик вартанян, вертик шлангбассейн". Вертик - сокращение от "вертикальный", совершенно понятно. Но не редактору. Он понял так, что это фамилия второго работяги, которую фотограф на самом деле забыл записать.
Думает редактор: "Ну Вартанян - куда ни шло, но Шлангбассейн!" Решил проверить. Звонит на завод:
- У вас работает Шлангбассейн?
- Да, уже лет восемь!
- И как работает?
- Не жалуемся!
Пустил фотку в номер. Назавтра в цеху был фурор.
А мужика этого, с фамилией типа Сидоров, в неофицальной обстановке потом только Вертиком да Шлангбассейном и звали.
"Нет на свете такого предмета, которой не мог бы послужить еврею фамилией"
(с) не помню кто.
Здравствуйте, @volzanin42. Прошу вас не злоупотреблять простановкой специального тега "моё" в постах. Тег "моё" ставится только на авторский контент, то есть, контент который принадлежит непосредственно вам или у вас есть права на его публикацию. Тег снят с поста. Прошу соблюдать правила публикации на ресурсе
https://pikabu.ru/information/rules#1





Специфический юмор
40.1K постов55.9K подписчиков
Правила сообщества
Запрещены посты созданные с одной и единственной (!) целью - накруткой и перегоном пользователей на сторонние ресурсы.
В остальном - живите активной жизнью на Пикабу, делитесь гениальными, остроумными шутками, и будьте печеньками!)