Еженедельный бросок - 204. Прогресс?
Ага, они психопаты. Да, они исправляются. Но всё равно остаются психопатами!
В первом фрейме Грогна показывает жест «ещё нет» (not yet) из американского жестового языка.
Весь комикс с самого начала и с дополнительными материалами (арты, скетчи, внесюжетные эпизоды) можно прочитать на «Авторском Комиксе»; также переводы публикуются в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.
Страница выпуска на Webtoon.
Комиксы
75.3K постов44.6K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.