Деловое предложение⁠⁠

Здравствуйте, дорогие пикабушники. Наверняка почти все знакомы с понятием "дежа вю", многие даже знают, что это переводится как "уже было". Так вот почему бы вместо "боян" (которое не всегда подходит к повторяющимся постам) нам не писать "дежа вю"? Смысл почти тот же, но мы будем употреблять красивое и умное французское понятие.