раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (5)
Ну? Избитый анекдот, в принципе подходит по значению. Но вот забить это словосочетание в переводчик я как-то не догадался
раскрыть ветку (4)
Забавно, что у нас избитый анекдот - музыкальный инструмент, а у них - каштан или бабка) Типа настолько старый анекдот, что его ещё бабка слышала.
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
бородатый анекдот -> БоАн -> баянТочно? А то вдруг эта расшифровка БоАн из серии Омск - Общее место ссылки каторжников (нет, это не правда, Омск так называется потому что стоит на берегу реки Омь, как Томск - река Томь)
