Что-то о Наутилусе
Слушаю сейчас один из зебестов
Предубеждение никуда не сплюнешь. Весь негатив, который я получал в последние годы о Бутусове, полностью изменил восприятие. При всем уважении... Мы когда-то слушали, - типа, как на Песня 1989, - стихи Ильи Кормильцева, музыка красивая, исполняет Слава Бутусов.
Всегда упрекал себя и свой слух в том, что в Князь тишины не понимаю пару строк, хоть убей... На фоне невнятных (для меня, для меня) текстов дальнейшего Бутусова это было полной фигней, поэтому я никогда не заморачивался
А сейчас было скучно и посмотрел:
«Князь тишины» — песня группы Наутилус Помпилиус, написанная Вячеславом Бутусовым на стихотворение венгерского поэта Эндре Ади «Впереди доброго князя тишины» (венг. Jó Csönd-herceg előtt) в переводе на русский язык Леонида Мартынова. *цитата закончена*
Специалисты по творчеству группы, можете подсказать, где тут подвох?
Ну и для всех, кто не видел