Жил был чувак в общаге. Загорелось ему сделать тату, да что нибудь в восточном стиле. Выбор пал на зажигалку, на которой был нарисован красивый иероглиф. Ходил весь такой гордый, показывал свою новую тату, пока знающие люди не перевили ему эту надпись. Оказалось иероглиф на зажигалке переводится как "заправлять сзади ". (bash.org)
Жил был чувак в общаге. Загорелось ему сделать тату, да что нибудь в восточном стиле. Выбор пал на зажигалку, на которой был нарисован красивый иероглиф. Ходил весь такой гордый, показывал свою новую тату, пока знающие люди не перевили ему эту надпись. Оказалось иероглиф на зажигалке переводится как "заправлять сзади ". (bash.org)