12

Библия получила комикс-адаптацию

Американское издательство Kingstone выпустило адаптацию Ветхого и Нового Заветов в формате комикса. Издание состоит из 12 частей и 2 тыс. страниц. В издательстве его называют самым длинным графическим романом в мире.

Несмотря на необычную подачу, в издательстве постарались правильно передать все теологические концепции Священного Писания.
Созданием комикса занимались 45 иллюстраторов на протяжении 7 лет. Основатель Kingstone Арт Айрис отметил, что сочетание текста и картинок позволяет читателям усвоить большое количество информации в сокращенной форме.
Он также добавил, что подобная адаптация будет полезна тем, кто никогда ранее не читал Библию. Эта трилогия даст понимание ключевых моментов и положений. Однако в издательстве никогда не рассматривали ее как замену Библии. «Это дополнение, которое поможет посмотреть на библейские текст в новом свете», — прокомментировал Айрис.
Для работы над комиксом издатели привлекли художников из Marvel (компания известна сериями комиксов «Фантастическая четвёрка», «Человек-паук», «Невероятный Халк», «Железный человек» и «Люди Икс»). «Там, где в Библии рассказывается о бойнях, изнасилованиях, прелюбодеяниях, мы старались не перебарщивать с графическими изображениями» — добавил Айрис.