Как сказал мне чувак знающий корейский, перевод не тот. Но смешно
почему я не удивлён?
даже и близко не знаю. по субтитрам догадался.