5153

Балет малинки)

Работаю я зоотехником. Работники у меня в подчинении все в основном из Средней Азии. Вот что написал мне один из них, работающий на дойке:

Балет малинки)

Перевод с узбекского: "Корова номер 738, находящаяся во 2 секции 6 двора, немного приболела"

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
0
Автор поста оценил этот комментарий
А вы по узбекски напишите? )))
раскрыть ветку (8)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Я могу написать по-казахски, т.к родился в Экибастузе и до 8 лет был двуязычен. Но сути это не меняет- я не ругаю ребят, просто коллекционирую смеха ради некоторые перлы.

раскрыть ветку (6)
0
Автор поста оценил этот комментарий
А как земляк тебя в Питер закинуло?)
раскрыть ветку (4)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Учёба, работа... Семья здесь образовалась- так и остался)

раскрыть ветку (3)
0
Автор поста оценил этот комментарий
По поводу учебы. Так совпало, что я тоже зоотехник :) Магистратуру в ПГУ скоро закончу. Я слышал, что в РФ учиться дешевле. Думал в Аспирантуру поступить. Может посоветуете где и как по нашей специальности (Технология производства продуктов животноводства).
раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Да в принципе везде, где есть кафедра ТППЖ, и где позволяет бюджет. В Питере это СПбГАУ, в Москве Тимирязевка и наверное МГУПП. В первых двух учился лично, но в тимакаде дороже намного. КубГАУ неплохой университет, один из лучших сельхозвузов России. Но он на юге, по-моему в Краснодаре. В общем почти в каждом с/х вузе можно найти варианты, нужно звонить и спрашивать.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо
0
Автор поста оценил этот комментарий

В любом случае видно стремление знать язык и передавать на нём свои мысли сотрудникам. Да, с проблемами. На за старание - плюс в карму.

0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Меня так прикалывают эти либерастичные высеры, напишешь-не напишешь, тьфу. Вот я например, приехал жить в Эстонию, за два года выучил эстонский, понятно, что с акцентом, но хватило и на телевидении выступать, и что? С тех пор мне этот псевдоязык ни одного раза не пригодился. Язык учат для чего-то, это всего лишь инструмент. Мне нужна была временно коммуникация по-эстонски, я очень быстро ее получил. Но никакая коммуникация ни по-узбекски, ни по-азербайджански, ни по-таджикски мне никогда не понадобится в принципе, я не склонен шариться по мусоркам. Поэтому вопрос вами задан принципиально неверный. Верно было бы так: а вы по-английски напишите! И, уверяю вас, большинство спокойно и куда более грамотно напишут.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества