1 пост-ответ
Созвучно, но не идентично. Во французском языке несколько вариантов произношения «е», и все они смыслоразличительны. В je m’apelle «жё», а в Gemma Pell «же».
раскрыть ветку (9)
Само собой. Но не забывай, что речь про англоязычных. У них вообще с французским беда. Поэтому я и сделал пометку о созвучности, а не идентичности.
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (2)
Бляяя. Да ты когда-нибудь слышал, как обычные американцы или англичане говорят по-французски?
Для них произнести "ж", а не "дж" целая проблема. А уж если произносят "ж", то с другим косячат. Меня передергивает, когда Duran Duran поют "дежа ву" в одной из любимых песен:
YouTube●4:23