20 интересных фактов о Испании
1. Название государства Испания происходит от финикийского выражения «и-шпаним» и переводится как «берег кроликов». Римский император Сервий Гальбий был настолько поражен обилием животных на полуострове, что выпустил монету, изображавшую Испанию, как женщину, у ног которой сидел кролик.
2. Испания — самая высокогорная страна Европы после Швейцарии: горы занимают 90% её территории.
3. Флаг Испании символизирует национальное развлечение местных жителей — корриду. Желтый цвет является символом песка, а красный — символом крови.
4. Бык на корриде атакует плащ матадора не потому, что его раздражает красный цвет. На самом деле коровы не различают цветов и реагируют только на резкие движения. Красный плащ был выбран с той целью, чтобы кровь быка была менее заметна публике.
5. Грипп 1918-1920 годов получил название «испанка», поскольку в этот момент в стране, в отличие от многих других, не существовало цензуры военного времени и газеты открыто писали о распространении эпидемии, а у жителей других стран создалось впечатление, что именно Испания оказалась наиболее охваченной этим гриппом. На самом деле эпидемия началась в США, а Испания даже не была в числе лидеров по количеству заболевших и умерших.
6. Самая маленькая церковь в мире — Санта-Исабель-де-Унгрия-ин-Коломарес —располагается в испанском городе Малага. Внутренняя площадь этого здания неправильной формы — всего 1,96 кв. м.
7. В резьбе кафедрального собора испанского города Саламанка, построенном в 12 веке, можно обнаружить космонавта в скафандре. Никакой мистики здесь нет: фигура была добавлена в 1992 году при реставрации одним из мастеров, который решил поместить у входа в собор фигурку покорителя космоса как символ 20 века.
8. Единственный в мире памятник дьяволу расположен в Мадриде, в испанском парке «Ретиро». Скульптура установлена на высоте 666 м над уровнем моря и изображает момент изгнания люцифера из рая.
9. В Мадриде открыт для посетителей музей часов Грасси, в котором представлена история механических часов, от первых экспонатов XVI в. с железными механизмами до имперских часов XIX в. Все эти часы являются не только важными техническими приборами, но и представляют большую художественную ценность, все они «живы» и функционируют полностью.
10. Выражение “голубая кровь” придумали испанские аристократы. Испанская королевская знать всегда подчеркивала, что ведет свою родословную от вест-готов и никогда не смешивалась с маврами, проникшими в Испанию из Африки. В отличие от смуглых простолюдинов, на бледной коже представителей высшего сословия выделялись синие вены, и поэтому они называли себя sangre azul, что в переводе означает «голубая кровь». Отсюда это выражение для обозначения аристократии проникло во многие европейские языки, в том числе и в русский.
11. На испанском острове Гомера местные жители говорят на языке, основанном на свисте. Своим возникновением язык обязан скалистой местности острова и малому количеству дорог (поэтому вместо того, чтобы дойти из одной деревни в другую, люди предпочитали просвистеть сообщение, дальность передачи составляла 5—6 км). «Говорящие» на этом языке прижимают кончик языка к зубам и начинают свистеть, одновременно произнося слова приблизительно так, как это делается во время обычного разговора.
12. Язык басков, живущих на севере Испании, не имеет родственных себе языков и не входит ни в одну языковую группу. Во времена Второй мировой войны американские радисты использовали этот редкий язык для передачи важных сообщений, чтобы никто не мог их расшифровать.
13. Возгласы «Оле-оле!» футбольных фанатов на матчах обязаны своим происхождением Испании, где это слово выкрикивалось во время корриды или фламенко. Считается, что «Оле» — это видоизмененное слово «Аллах», пришедшее в Испанию во время ее захвата мусульманами в VIIIвеке.
14. Испанцы первыми попробовали помидоры на вкус. В других европейских странах томат долгое время считался ядовитым растением и использовался в декоративных целях: его выращивали на окнах в горшках, возделывали в оранжереях, высаживали вдоль аллей. Однако в Испании совершенно без вреда для себя эти сочные ягоды употребляли уже в начале семнадцатого века. Сейчас в Испании ежегодно проводится томатный фестиваль, во время которого люди забрасывают друг друга спелыми помидорами.
15. Во время испанского застолья не принято говорить о войнах, корриде и периоде правления Франко.
16. В традиционной испанской кухне нет выпечки из кукурузной или пшеничной муки. Очень популярными в Испании считаются лепешки из картофеля.
17. В Испании практически невозможно встретить женатого мужчину до 30 лет. Семьями испанцы обзаводятся к 35-40 годам. Испанские женщины рожают первого ребенка в основном уже в бальзаковском возрасте. Называть детей принято в честь собственных родителей или ближайших родственников.
18. Осенью 2002 года в мадридской автономии число детей-иммигрантов, идущих в школу впервые, превысило количество первоклашек-испанцев.
19. Автомобиль Mitsubishi Pajero на рынке Испании представили как Mitsubishi Montero, так как на местном жаргоне слово ‘pajero’ (читается «пахеро») означает неприличное слово.
20. Самая популярная торговая марка в Испании — "El Corte Ingles". По статистике каждый испанец посещает один из магазинов сети не менее полутора раз в неделю.
2. Испания — самая высокогорная страна Европы после Швейцарии: горы занимают 90% её территории.
3. Флаг Испании символизирует национальное развлечение местных жителей — корриду. Желтый цвет является символом песка, а красный — символом крови.
4. Бык на корриде атакует плащ матадора не потому, что его раздражает красный цвет. На самом деле коровы не различают цветов и реагируют только на резкие движения. Красный плащ был выбран с той целью, чтобы кровь быка была менее заметна публике.
5. Грипп 1918-1920 годов получил название «испанка», поскольку в этот момент в стране, в отличие от многих других, не существовало цензуры военного времени и газеты открыто писали о распространении эпидемии, а у жителей других стран создалось впечатление, что именно Испания оказалась наиболее охваченной этим гриппом. На самом деле эпидемия началась в США, а Испания даже не была в числе лидеров по количеству заболевших и умерших.
6. Самая маленькая церковь в мире — Санта-Исабель-де-Унгрия-ин-Коломарес —располагается в испанском городе Малага. Внутренняя площадь этого здания неправильной формы — всего 1,96 кв. м.
7. В резьбе кафедрального собора испанского города Саламанка, построенном в 12 веке, можно обнаружить космонавта в скафандре. Никакой мистики здесь нет: фигура была добавлена в 1992 году при реставрации одним из мастеров, который решил поместить у входа в собор фигурку покорителя космоса как символ 20 века.
8. Единственный в мире памятник дьяволу расположен в Мадриде, в испанском парке «Ретиро». Скульптура установлена на высоте 666 м над уровнем моря и изображает момент изгнания люцифера из рая.
9. В Мадриде открыт для посетителей музей часов Грасси, в котором представлена история механических часов, от первых экспонатов XVI в. с железными механизмами до имперских часов XIX в. Все эти часы являются не только важными техническими приборами, но и представляют большую художественную ценность, все они «живы» и функционируют полностью.
10. Выражение “голубая кровь” придумали испанские аристократы. Испанская королевская знать всегда подчеркивала, что ведет свою родословную от вест-готов и никогда не смешивалась с маврами, проникшими в Испанию из Африки. В отличие от смуглых простолюдинов, на бледной коже представителей высшего сословия выделялись синие вены, и поэтому они называли себя sangre azul, что в переводе означает «голубая кровь». Отсюда это выражение для обозначения аристократии проникло во многие европейские языки, в том числе и в русский.
11. На испанском острове Гомера местные жители говорят на языке, основанном на свисте. Своим возникновением язык обязан скалистой местности острова и малому количеству дорог (поэтому вместо того, чтобы дойти из одной деревни в другую, люди предпочитали просвистеть сообщение, дальность передачи составляла 5—6 км). «Говорящие» на этом языке прижимают кончик языка к зубам и начинают свистеть, одновременно произнося слова приблизительно так, как это делается во время обычного разговора.
12. Язык басков, живущих на севере Испании, не имеет родственных себе языков и не входит ни в одну языковую группу. Во времена Второй мировой войны американские радисты использовали этот редкий язык для передачи важных сообщений, чтобы никто не мог их расшифровать.
13. Возгласы «Оле-оле!» футбольных фанатов на матчах обязаны своим происхождением Испании, где это слово выкрикивалось во время корриды или фламенко. Считается, что «Оле» — это видоизмененное слово «Аллах», пришедшее в Испанию во время ее захвата мусульманами в VIIIвеке.
14. Испанцы первыми попробовали помидоры на вкус. В других европейских странах томат долгое время считался ядовитым растением и использовался в декоративных целях: его выращивали на окнах в горшках, возделывали в оранжереях, высаживали вдоль аллей. Однако в Испании совершенно без вреда для себя эти сочные ягоды употребляли уже в начале семнадцатого века. Сейчас в Испании ежегодно проводится томатный фестиваль, во время которого люди забрасывают друг друга спелыми помидорами.
15. Во время испанского застолья не принято говорить о войнах, корриде и периоде правления Франко.
16. В традиционной испанской кухне нет выпечки из кукурузной или пшеничной муки. Очень популярными в Испании считаются лепешки из картофеля.
17. В Испании практически невозможно встретить женатого мужчину до 30 лет. Семьями испанцы обзаводятся к 35-40 годам. Испанские женщины рожают первого ребенка в основном уже в бальзаковском возрасте. Называть детей принято в честь собственных родителей или ближайших родственников.
18. Осенью 2002 года в мадридской автономии число детей-иммигрантов, идущих в школу впервые, превысило количество первоклашек-испанцев.
19. Автомобиль Mitsubishi Pajero на рынке Испании представили как Mitsubishi Montero, так как на местном жаргоне слово ‘pajero’ (читается «пахеро») означает неприличное слово.
20. Самая популярная торговая марка в Испании — "El Corte Ingles". По статистике каждый испанец посещает один из магазинов сети не менее полутора раз в неделю.