103

Ответ на пост «Китай иногда ставит в тупик»

Будучи студентом, приехавшим в большой город из маленького поселка, мало знал о том, как и что подается в ресторанах и в один прекрасный день прям очень захотелось попробовать суши. Тогда их еще не было в доставках, да и доставок еды то не было, поэтому представление о сием чуде азиатской кулинарии имел посредственное. Чтобы выглядеть прилично, надел пиджак с галстуком и отправился постигать дзен. Заказал несколько разных суши (денег естественно у студента не много) и приносят мне все это на досочке аккуратно разложенным. Что такое соевый соус, я знал, а что за белая мокрая трубочка - нет, а так как я человек, который с хлебом ест даже макароны и пельмени, предположил, что это какая-то японская разновидность хлебобулочных изделий. В общем попытка закусить суши полотенцем, как вы уже догадались, успехом не увенчалась, хорошо, хоть не видел никто. Трапеза подходила к концу, что такое васаби - я тоже не знал, решил, что эта огромная плюха (а раньше ядреней был васаби и клали прям от души) ничто иное, как десерт. Ну собственно когда суши закончились, я разом этот "десерт" палочками подцепил и прожевал. Тут уже, думаю, мое красное от боли лицо и попытки дышать огнем уже видели все за соседними столиками. Было стыдно, но теперь если не знаю, что за блюдо и как его есть, лучше лишний раз спрошу:)

8

Ответ на пост «Китай иногда ставит в тупик»

Обратная ситуация. Как-то в нашем доме появилась вот такая вот фигня.

Ответ на пост «Китай иногда ставит в тупик» Китай, Мороженое, Истории из жизни, Ответ на пост

Купил детям молока. Разлил по кружкам. А дальше что? Правильно, надо содержимое высыпать в молоко, размешать и пить. Кто-нибудь пробовал разрезать эту трубочку?

upd:
Это было больше 10 лет назад. На случай, если кто-то еще захочет написать, как ими правильно пользоваться.

Показать полностью 1
1862

Ответ на пост «Китай иногда ставит в тупик»

В тему всяких странностей из Китая. Я как-то была на Хайнане и вдоль берега ходили продавцы фруктов и чего-то странного, вот это странное я и решила попробовать. Девушка достала из пакета что-то похожее на палку осины, обстругала кору и дала мне вместе с мешком, после моего озадаченного вида жестами объяснила, что это надо жевать и выплёвывать в мешок.

На вкус было как приторно сладкая древесина, спросить что это не получилось, потому что там почти никто не говорит ни на каком языке кроме китайского.

А гугл по запросу "сладкая палка" выдаёт немного не то, что я хотела увидеть. До сих пор мучает этот вопрос)

Ответ на пост «Китай иногда ставит в тупик» Китай, Мороженое, Истории из жизни, Палка, Ответ на пост
Показать полностью 1
11625

Китай иногда ставит в тупик

Китай иногда ставит в тупик. Купил в магазине два мороженых. Оба лежали в холодильнике для мороженого. Справа обычное мороженое, хотя и невкусное.

Слева... я не могу понять, что это, и как его есть. Оно пахнет мороженым, но на вкус, как сладкая резина. Внутри резины чувствуется твердый лёд. Я не могу его даже надкусить. Это резина!

Китай иногда ставит в тупик Китай, Мороженое, Истории из жизни

Я фиг знает, что еще думать, но по-моему они тут продают замороженные резиновые дилдо в лотках для мороженого.

P.S.

Мне переводчик объяснил. Это надо было надрезать ножницами и выпить содержимое.

А я грыз пластиковую оболочку. Ппц, китайцы наверное в шоке от лаовая, который грызет пластиковые бутылки, чтобы добраться до содержимого.

Если меня кто-нибудь снимал, как я грыз эту бутылку, то в китайских соцсетях будет новый мем про тупых лаоваев.

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!