chief0re0sh

Несколько особо понравившихся экземпляров с выставки в Анкаре

Йоханнес Вильгельм Йенсен - датский писатель и поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе (1944) "за редкую силу и богатство поэтического воображения в сочетании с интеллектуальной любознательностью и самобытностью творческого стиля". Йенсен чрезвычайно плодовитый автор, написавший огромное количество статей, рассказов, романов, стихотворений и даже текст к популярной в Дании песне En Sømand har sin Enegang (на народную музыку) о тоске моряка по дому. Богатое творческое наследие этого автора, к сожалению, мало известно в России, хотя первые публикации на русском языке были еще прижизненными.

Роман "Поход кимвров" был написан в 1923 году всего за 4 месяца, что потрясает воображение, хоть и не является рекордом (вспомнить Шолохова с его совершенно фантастической скоростью). Это произведение является второй частью эпопеи "Долгое путешествие", состоящей из трех романов, каждый из которых имеет самостоятельный сюжет, объединяет их весьма интересная концепция куль­тур­но-ис­то­рического раз­ви­тия че­ло­ве­че­ст­ва от пер­во­быт­ных вре­мён до начала 16 века, сложившаяся под влиянием идей Чарльза Дар­ви­на и Иполлита Тэ­на.

Повествует роман о древнегерманском племени, в конце 2 века до нашей эры вышедшего из Скандинавии и, пройдя огнем и мечом через всю Европу, вторгшегося в Римскую империю вместе с племенем тевтонов. Это было первое столкновение римлян с германскими племенами, положившее начало многовековым войнам и, отчасти, глобальному процессу "великого переселения народов". "Поход кимвров" - масштабное полотно жизни древних германцев, едва перешедших к тому моменту от первобытно-общинного строя к так называемой "военной демократии". Описание быта и культуры изобилует красочными деталями, а яркое и живое описание исторических событий погружает в увлекательное путешествие в жизнь далеких предков (в том числе и наших, с древнейших времен германцы соседствовали с праславянскими племенами, культурно и этнически взаимопроникая).

За интересным, весьма впечатляющим историческим исследованием можно увидеть и главное достояние книги - это любовь. Любовь к истории и культуре своего народа. Вообще, как ни странно, вся книга, несмотря на то, что сюжет без прикрас наполнен насилием и жестокостью (реалии времени!) пропитана невероятным человеколюбием и любовью к искусству, благоговением перед творчеством, во все времена связанными между собой. Захватывающий роман, оставляющий теплое и светлое чувство внутри. Приятного прочтения.

Трумен Гарсия Капоте - знаменитый американский писатель и драматург, создатель целого направления в художественной литературе, non-fiction novel, подразумевающего описание реальных событий с помощью приёмов художественной прозы.

Капоте и до написания "Хладнокровного убийства", ставшего классикой, использовал приемы того, что позже стали называть "новой журналистикой", однако именно этот роман, со своей чудовищной силой, стал манифестом нового стиля. Он же сделал и без того довольно известного автора настоящей знаменитостью.

Роман, или документальный роман, как иногда его называют, - на первый взгляд подробное, чрезвычайно скрупулезное расследование обстоятельств массового убийства семьи фермера из четырех человек в штате Канзас в 1959 году. Капоте несколько лет своей жизни потратил на выяснение всех деталей, в том числе непосредственно на месте событий, а также долгое время интервьюировал убийц и даже поприсутствовал на казни одного из них.

Однако роман создан писателем, а не журналистом, и содержание его намного сильнее и универсальнее, чем просто повествование о жутком криминальном случае. Капоте расследует целое явление,  "психологический несчастный случай", как показывает практика отнюдь нередкий (можно вспомнить про недавнее убийство семьи полковника Гошта, словно переписанное со страниц "Хладнокровного убийства"). Писатель так глубоко заглядывает в психологию убийц, психопата и шизофреника, как ни один учебник по криминальной психиатрии. Больше того, хорошо осмыслив содержание произведения кажется, будто Капоте проник много дальше - в суть сложнейшего явления, насилия в современном цивилизованном обществе. Приятного прочтения желать не буду, роман невероятно реалистичный, а от того жуткий до дрожи. Однако, начав, оторваться от его страниц невозможно.

Суббота - время для чтения для многих людей, в особенности для страдающих последствиями пятничной активности иного рода, что меня и подвигло на этот пост. Часто друзья и знакомые просят у меня совета что-нибудь почитать, и никогда не обманываются в своих ожиданиях. Надеюсь, что более широкий круг воспримет мои советы с таким же энтузиазмом. Книги я собираюсь рекомендовать увлекательные и интересные, при этом не слишком популярные и известные (по крайней мере в России). Заранее спасибо, если кто-нибудь будет благодарен.

Итак, "Грендель" Джона Гарднера.

Для начала несколько слов об авторе: известный американский писатель, преподаватель средневековой литературы и искусства литературного творчества, блестящий интеллектуал. Профессия наложила серьезный отпечаток на его творчество, большая часть наследия не только и не столько интересна, сколько поучительна - Гарднер писал так, словно пишет пособие, как надо делать это, то есть создавать произведения искусства. Кроме собственно художественных произведений, Гарднер опубликовал несколько весьма впечатляющих пособий по литературному мастерству, к огромному сожалению не переведенных на русский язык. Жизнь его яркостью поспорила бы с величиной его таланта - достаточно сказать, что будучи смертельно больным раком в 42 года он за последующие 7 лет успел второй раз жениться, разошелся с женой, и погиб в автокатастрофе (на мотоцикле) за 2 недели до третьей свадьбы.

Ну а теперь собственно о "Гренделе", романе, который сделал его знаменитым после ряда коммерческих неудач более ранних произведений.

Довольно короткий, это характерно для многих американских прозаиков, роман имеет размах столь эпический, что сравнить его в этом плане можно с немногими произведениями мировой литературы. Сюжет основан на известной англосаксонской поэме о Беовульфе, с существенной разницей в подаче материала - в романе Грендель повествование ведется от лица антагониста классической легенды, чудовища по имени Грендель. Беовульф же является скорее "случайным" перснажем, а на деле является скорее собирательным образом определенных действующих в произведении сил. Внимательный читатель (вероятнее всего после нескольких прочтений) увидит несколько слоев в этом произведении, взаимно пересекающихся и дополняющих друг друга, включающих множество аллюзий на историко-религиозную и философскую тематику. Однако не буду пугать "сложностями" - в действительности роман чрезвычайно увлекательный и интересный, а в чем-то и потрясающий сознание). Приятного прочтения.