adevaleev

Оригинал: https://twitter.com/3DROD/status/1118553890654425088

Больше переводов по Сплатуну: https://vk.com/erff_splatoon

Комикс посвящён Сплатфесту, который пройдёт на этих выходных, а его темой стало противостояние из известной басни/притчи: Заяц против Черепахи.

Сплатфест -- внутриигровой ивент в Splatoon и Splatoon 2, когда игроки должны выбрать тему и защищать её, участвуя в боях. Побеждает та команда, участники которой смогли одержать больше побед над противоположной командой.

Не думал я, что переводить стихи НАСТОЛЬКО тяжело.

Оригинал: https://twitter.com/MochaSplats/status/1103881859337924613

Больше комиксов (и артов) по Сплатуну: https://vk.com/erff_splatoon

Оригинал: https://twitter.com/gomipomi/status/1114964788767936512

Цитата из заголовка взята из этой схемы, перевод которой пока ещё недооформлен.

Больше Сплатуна: https://vk.com/erff_splatoon

Действие происходит сразу после второй части.

Автор комикса, нарисовала эту часть ещё в конце 2017го, но опубликовала только вчера, потому что у неё всё никак не было времени довести страницы до ума. Продолжение маловероятно, ввиду нехватки времени и идей.

Третья часть: https://pikabu.ru/story/_5018136

Оригинал: http://smaiart.tumblr.com/post/183031742014

Этот комикс также доступен на АКомикс: https://acomics.ru/~The-Friendly-Octoling (я там, кстати, улучшил качество перевода и оформления, так что, даже если уже видели эту историю, можете ещё раз глянуть)

Больше комиксов и артов по Сплатуну: https://vk.com/erff_splatoon

Оригинал: https://twitter.com/inkieheart/status/1032373726870818816

Больше комиксов и артов по Сплатуну: https://vk.com/erff_splatoon

Бонус:

Оригинал: https://twitter.com/qekkon/status/1018288774730715137

Оригинал: https://twitter.com/hizake/status/963734455687921664