adevaleev

adevaleev

Пикабушник
11К рейтинг 19 подписчиков 16 подписок 96 постов 5 в горячем
Награды:
10 лет на Пикабу

Тише едешь — дальше будешь!

Тише едешь — дальше будешь! Splatoon, Игры, Комиксы, Перевел сам, Длиннопост, Marie (Splatoon), Callie, Marina Ida, Pearl Houzuki
Тише едешь — дальше будешь! Splatoon, Игры, Комиксы, Перевел сам, Длиннопост, Marie (Splatoon), Callie, Marina Ida, Pearl Houzuki
Тише едешь — дальше будешь! Splatoon, Игры, Комиксы, Перевел сам, Длиннопост, Marie (Splatoon), Callie, Marina Ida, Pearl Houzuki

Оригинал: https://twitter.com/3DROD/status/1118553890654425088


Больше переводов по Сплатуну: https://vk.com/erff_splatoon


Комикс посвящён Сплатфесту, который пройдёт на этих выходных, а его темой стало противостояние из известной басни/притчи: Заяц против Черепахи.


Сплатфест -- внутриигровой ивент в Splatoon и Splatoon 2, когда игроки должны выбрать тему и защищать её, участвуя в боях. Побеждает та команда, участники которой смогли одержать больше побед над противоположной командой.

Показать полностью 3

Поэма

Поэма Splatoon, Комиксы, Перевод, Стихи

Не думал я, что переводить стихи НАСТОЛЬКО тяжело.


Оригинал: https://twitter.com/MochaSplats/status/1103881859337924613


Больше комиксов (и артов) по Сплатуну: https://vk.com/erff_splatoon

Показать полностью 1

"Я слишком занята! И одинока!"

"Я слишком занята! И одинока!" Splatoon, Игры, Комиксы, Gomigomipomi, Squid Sisters, Грусть, Слезы, Длиннопост, Marie (Splatoon)
"Я слишком занята! И одинока!" Splatoon, Игры, Комиксы, Gomigomipomi, Squid Sisters, Грусть, Слезы, Длиннопост, Marie (Splatoon)
"Я слишком занята! И одинока!" Splatoon, Игры, Комиксы, Gomigomipomi, Squid Sisters, Грусть, Слезы, Длиннопост, Marie (Splatoon)

Оригинал: https://twitter.com/gomipomi/status/1114964788767936512


Цитата из заголовка взята из этой схемы, перевод которой пока ещё недооформлен.


Больше Сплатуна: https://vk.com/erff_splatoon

Показать полностью 3

Дружелюбный октолинг. Часть 4!

Дружелюбный октолинг. Часть 4! Splatoon, Комиксы, Перевод, Smaiart, Friendly Octoling, Октолинги, Длиннопост
Дружелюбный октолинг. Часть 4! Splatoon, Комиксы, Перевод, Smaiart, Friendly Octoling, Октолинги, Длиннопост
Дружелюбный октолинг. Часть 4! Splatoon, Комиксы, Перевод, Smaiart, Friendly Octoling, Октолинги, Длиннопост
Дружелюбный октолинг. Часть 4! Splatoon, Комиксы, Перевод, Smaiart, Friendly Octoling, Октолинги, Длиннопост

Действие происходит сразу после второй части.

Автор комикса, нарисовала эту часть ещё в конце 2017го, но опубликовала только вчера, потому что у неё всё никак не было времени довести страницы до ума. Продолжение маловероятно, ввиду нехватки времени и идей.


Третья часть: https://pikabu.ru/story/_5018136

Оригинал: http://smaiart.tumblr.com/post/183031742014

Этот комикс также доступен на АКомикс: https://acomics.ru/~The-Friendly-Octoling (я там, кстати, улучшил качество перевода и оформления, так что, даже если уже видели эту историю, можете ещё раз глянуть)


Больше комиксов и артов по Сплатуну: https://vk.com/erff_splatoon

Показать полностью 4

Кофе

Кофе Splatoon, Комиксы, Игры, Кофе, Дети, Длиннопост

Оригинал: https://twitter.com/inkieheart/status/1032373726870818816


Больше комиксов и артов по Сплатуну: https://vk.com/erff_splatoon


Бонус:

Кофе Splatoon, Комиксы, Игры, Кофе, Дети, Длиннопост
Показать полностью 2

Что же говорит ехидная осьморяночка?

Что же говорит ехидная осьморяночка? Splatoon, Октолинги, Шаблон, Комиксы, Мемы, Арт

Оригинал: https://twitter.com/qekkon/status/1018288774730715137

Показать полностью 1

На концерте

На концерте Splatoon, Игры, Арт, Hizake, Marina Ida, Pearl Houzuki

Оригинал: https://twitter.com/hizake/status/963734455687921664

Показать полностью 1

Живое выступление Off the Hook на Nico Nico Tokaigi 2018

Увы, только на японском, без перевода.

Сам концерт проходил 10 февраля в 11 дня по Москве, и в https://vk.com/erff_splatoon даже был рестрим.

Отличная работа, все прочитано!