В ответ на подтасовки фактов о статистике смертности в Италии
Пукан горит, так что пишу. Вернее, перевожу. Многие альтернативно одаренные либо заблуждающиеся приводят графики смертности итальянских городов, не затронутых/слабо затронутых ковидом, пытаясь доказать, что избыточной смертности нет, а та что есть - от недостатка мед помощи.
Вот официальный отчёт итальянского статистического бюро от 8 мая. https://www.istat.it/it/files//2020/05/Rapporto_Istat_ISS.pd...
(Гугл транслейт прекрасно переводит, кстати, почти не пришлось причесывать)
На второй странице:
Принимая во внимание март, увеличение на 49,4% смертей по всем причинам наблюдается на среднем уровне по стране. Если взять в качестве основы период от первой смерти Covid-19, зарегистрированной в Интегрированной системе наблюдения (20 февраля), до 31 марта, число смертей увеличивается с 65 592 (среднее значение периода 2015–2019 гг.) до 90 946 в 2020 г. Избыточные смерти - 25 354, из которых 54% - смертельные случаи с диагнозом Covid-19 (13 710). Из-за высокой концентрации этого явления в некоторых районах страны данные, представленные на среднем по стране уровне, «сглаживают» масштабы воздействия эпидемии Covid-19 на общую смертность.
91% избыточной смертности, зафиксированной на среднем уровне по стране в марте 2020 года, сосредоточено в районах с высоким уровнем распространения эпидемии: 3271 комун (муниципалитетов - прим.пер.), 37 северных провинций, а также Пезаро и Урбино. Во всех этих провинциях смертность от всех причин более чем удвоилась по сравнению со средним показателем за 2015–2019 годы за март. Если мы рассмотрим период с 20 февраля по 31 марта, число смертей увеличилось с 26 218 до 49 351 (+ 23 133); чуть более половины этого увеличения (52%) приходится на число смертей, о которых сообщается в Интегрированной системе наблюдения Covid-19 (12 156). В рамках этой группы провинции, наиболее затронутые эпидемией, заплатили очень высокую цену в человеческих жизнях с процентным увеличением смертности в марте 2020 года по сравнению с мартом 2015-2019 годов в трех показателях: Бергамо (568%), Кремона (391%), Лоди (371%), Брешиа (291%), Пьяченца (264%), Парма (208%), Лекко (174%), Павия (133%), Мантуя (122%), Пезаро и Урбино (120%).
В районах со средним распространением эпидемии (1778 муниципалитетов, 35 провинций, в основном на севере-центре), увеличение смертности от комплекса причин в период с 20 февраля по 31 марта менее выражено, с 17 377 до 19 743 (+ 2 426). по сравнению со средним показателем 2015-2019 гг.); 47% связаны со смертельными случаями с положительным результатом на Covid-19 (1151). Наконец, в районах с низким распространением (1817 муниципалитетов, 34 провинции в основном в центре и на юге) смертность в марте 2020 года в среднем на 1,8% ниже, чем в среднем за предыдущие пять лет.
Наиболее значительная избыточная смертность наблюдается среди мужчин в возрасте 70–79 лет: смертность увеличивается примерно в 2,3 раза в период с 20 февраля по 31 марта; следует возрастная группа 80-89 (почти в 2,2 раза больше). Рост смертности среди женщин менее выражен для всех возрастных групп. Он достигает на 20% больше, чем в среднем за 2015–2019 годы в конце марта, как для возрастной группы 70–79, так и для 90 и более лет.
Комбинированный анализ данных суточной смертности Istat (статистическое бюро) с данными интегрированного наблюдения ISS (Высший Институт здравоохранения) показал, что «прямая» смертность, связанная с Covid-19 у лиц с подтвержденным диагнозом, в первом квартале 2020 года составила около 13 700 смертей.
Существует еще примерно 11 600 других смертей, для которых мы можем, с имеющимися сегодня данными, только предположить три возможные причины: дополнительная смертность, связанная с Covid-19 (смерти, в которой тест не был выполнен), косвенная смертность, связанная с Covid-19 (смертность от дисфункций органов, таких как сердце или почки, вероятные последствия заболевания, вызванного вирусом у непроверенных людей, как это происходит по аналогии с увеличением смертности от кардиореспираторных причин во время гриппа) и, наконец, косвенный уровень смертности, не связанный с вирусом, но вызванный кризисом в больничной системе и страхом попасть в больницу в наиболее пострадавших районах.
Сравнивая количество смертей, общее количество и Covid-19, 2020 года, со смертельным исходом за март 2017 года, следует отметить, что с начала марта в районах с высоким распространением эпидемии число смертей Covid-19 с подтвержденным диагнозом выше, чем зарегистрировано в 2017 году для других заболеваний, таких как диабет, деменция и болезнь Альцгеймера. В середине того же месяца число смертей Covid-19 превышает число смертей, вызванных всеми респираторными заболеваниями и опухолями; чуть более чем за двадцать дней ежедневная смертность, о которой сообщили в Covid-19 Интегрированной системе наблюдения, превышает дневную смертность от всех причин в марте 2017 года. Анализ всех причин смерти в 2020 году позволит оценить, насколько избыточная смертность, наблюдаемая в 2020 году, также связана с гибелью людей, не прошедших тестирование, но подтвержденных врачами на основании клинического диагноза Covid-19 (который в настоящее время не учитывается), а также в отношении косвенных или связанных с этим последствий эпидемии.