Извиняюсь за кривой перевод и ошибки.
Новость в Твиттре: https://twitter.com/4chan/status/645972821047386113
Сегодня я рад сообщить вам, что Хироюки Нишимура более известный как основатель сайта 2channel занял моё место как владельца 4chan.
Хироюки – основоположник анонимных сообществ в интернете, можно сказать «прадед» Форчана. Создание им 2channel в 1999 году положило начало эры анонимных интернет-сообществ в Японии, что привело к образованию «Futaba Channel» - сайта вдохновившего создание Форчана. Если бы не он, никто из нас не смог бы сегодня посещать Форчан или любые другие имиджборды.
Я познакомился с Хироюки в 2011 году и мы быстро подружились из-за нашей общей страсти к интернет-сообществам. Он один из немногих, кто способен всецело понимать, что такое обеспечивать «домом» десятки миллионов пользователей на протяжении более чем десятилетия. Таким образом для управления Форчаном нет никого достойнее Хироюки.
Форчан стоит на пороге двух великих событий – 2 миллиардов сообщений и 12-летней годовщины. Для меня было большой честью обслуживать и управлять Форчаном почти 12 лет. Я не могу дождаться, когда смогу увидеть, что будет происходить под управлением Хироюки.