«Я бы все перекрасил»⁠⁠

В киноискусстве существует жанр фильм-ремейк — это фильм, снятый по мотивам другого фильма. Обычно режиссёры ремейков по-своему перерабатывают оригинальный фильм, но иногда снимаются новые версии, полностью повторяющие оригинал.

В музыке популярные песни и мелодии не раз перепеваются и переигрываются. Иной раз так заиграют что целые расследования проводятся в поисках оригинального песни или мелодии.

Илья Репин написал знаменитую картину «Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581 года» известную в народе как «Иван Грозный убивает своего сына». В силу известных обстоятельств картину можно переписать и поменять название на «Иван Грозный милует своего сына» .

А там можно и картину Николая Ге «Пётр I допрашивает царевича Алексея Петровича в Петергофе» осовременить, уж очень там атмосфера тяжелая.

А чего? Раньше сыновьям спуску не давали, а теперь к ним начали относиться помягче.