Weder... noch| Двойные союзы #2⁠⁠

Двойной союз «weder... noch...» - «ни...ни...»

Служит для объединения в отрицании.

Beispiele:

Wegen Coronavirus fahren wir weder nach Italien noch in die Türkei.

— Из-за коронавируса мы не поедем ни в Италию, ни в Турцию.

Im Supermarkt gab es damals weder Klopapier noch Konserven.

Die Hysterie in den Sozialen Netzwerken hat weder Hand noch Fuß.

(macht keinen Sinn, ist unlogisch)

Weder Fisch noch Fleisch

Ни рыба ни мясо

Bedeutung:es ist recht unklar, was es ist.

Er ist weder Fisch noch Fleisch = Man weiss nicht, woran man bei diesem Menschen ist. Er ist nicht greifbar, hat keine feste Meinung

Видео урока тут: