Странные сокращения⁠⁠

@SupportTech, надеюсь, обращаюсь по адресу. Обновил приложение на Андроид, и теперь появилось вот такое

Давность написания поста теперь сокращается, если пост опубликован в каким нибудь сообществе, как будто упирается в название сообщества. И само название сообщества сокращается, хотя места там дофига.