Сноха
Вечер. Смотрю кино под чашку чая. И тут ни с того, ни с сего в голове щелкнуло:
Слово "сноха" - т.е. жена сына - происходит от слова "сношать"!
Вот я тупая - понять очевидные вещи аж в 26 годиков...
Это не очевидная вещь, а ничем не подтверждённые домыслы.
Лучше спросить у экспертов.
@klapaucjusz , можно вас призвать для разъяснения? ))
раскрыть ветку (6)
Да, конечно, это типичная народная этимология. Благодаря данным других славянских языков мы знаем, что в праславянском слово сноха звучало как *snъxa, в то время как сношать(ся) - это очевидный дериват от носить (напоминаю, что сношения могут быть и деловые), праславянская форма - *nositi. С точки зрения исторической фонетики эти корни родственны быть не могут.
раскрыть ветку (5)
раскрыть ветку (1)
Потомок праиндоевропейского *snusos "сноха", потомки которого сохранились много где, не только в славянских языках.
раскрыть ветку (2)
Я кандидат филологических наук, специальность 10.02.20 (сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание).
раскрыть ветку (1)
Лига Тупых
5.7K постов22.4K подписчиков
Правила сообщества
ЗАПОМНИТЕ!!!
В посте говорится про Лигу - ставится тег Лига Тупых. Говорится про то, как кто-то затупил - ставится тег "Тупость". ЗАПОМНИТЕ!!!
1. Посты не перетаскиваем без согласия ТСа
2. Не умничать - тут пермач сразу
3. Общаемся без оскорблений, уважайте друг друга, никакой политики
4. Не забываем ставим тэги