Случай с переводчиком⁠⁠

Тяжелый трудовой день подходил к концу. Нужно было переводить переговоры с англоговорящими партнерами. Все уже, конечно, устали и хотели есть. Наконец, зарубежная сторона согласилась с условиями: "Let it be!"
Что переводчик мгновенно переводит: "Давайте жрать пчел!"