Сисадмины и их коннект⁠⁠

Это просто скриншот из переписки, который мне прислал мой админ. Кто-нибудь переведет, о чем тут речь?